Wow, this discussion has moved along quite a bit since I last checked - I've been out celebrating all weekend after getting minor corrections in my Viva
Let me get this straight: because you have a notion that humans may be able to create some kind of separate Universe in the future, we have to accept that we are probably in a created Universe ourselves.
There is also a vaguely conceivable possibility that I'll build a time machine sometime in the future, and therefore you should all worship me as God right now for pouring all the amino acids into the primordial soup, and then stirring it with a tea spoon (sterling silver).
Something being conceivable, or imaginable, does
not mean something is possible: being able to conceive that event X will happen in future does not mean that p(X)>0. Time travel, Universe creation, Faster-than-light travel all come under this sort of banner.
Therefore, our ability to conceive that humans may have the ability to create Universes certainly does not mean that it is at all possible. Your argument is therefore flawed. Points 3 through 7 are pure unfounded speculation, and so in order for your argument to gain credence you would need to present evidence.
For example, evidence is required that you could either
a) make another Universe similar to our's (using some cunning electro-gravity tachyon inversion ray etc. etc.)
b) simulate a Universe within our's of suitable complexity.
If you're going with the computer simulation type (which I believe you are), you'd need to demonstrate how you could store all the information needed for a Universe in our Universe. My hypothesis is that, even if you used
all the matter in the Universe, you could not even store a miniscule portion of the information required to generate a similar Universe, never mind process it.
Therefore, I think it is inevitable that an embedded simulated Universe could only contain a stupidly negligible fraction of the complexity of the previous one, leading to an unavoidable iterative decrease in complexity.
For my money, it would be impossible to simulate a Universe in our's whereby intelligent life of our level could form, both in terms of storage and also processing time.
Plus, what on Earth would it achieve for us?