Jack by the hedge
Safely Ignored
I always presumed the comparison was supposed to illustrate the difference atomic bombs made in the size of a practical bomb. As WW2 progressed, bombs of 5 and 10 tons became available as did aircraft capable of carrying them. The step up made an equivalent "10,000 ton" bomb which could still be carried by a plane.