The outcome of this event is two dead Jihadists and a wounded security guard - and, I suppose, a bunch of cartoons on her website. These results had antecedents, some of which were proximate causes, some less so.
I have been arguing that when she undertook to hold the event, she could have (and I think likely did) foresee a risk of attack. She did it anyhow. Because of this, she bears some responsibility for the outcome. I've even said that the outcome was a win/win for both sides - she gets to point out how violent Muslims are and a couple of Jihadists get their desire for martyrdom.
In none of this are her free speech rights attacked or abridged. The major criticism is in her willingness to manipulate affairs to gain a end I think is morally impoverished - the death of two and the risk of death for many more. If there is a right I do not think she has, it is the right to risk the lives of others in service to her cause.