So the "respect you would give to any of your fellow human beings" is actually dependent on how violent your fellow human beings happen to be. Fair enough.
Violence is certainly one indicator of just how much you've ticked someone off, so yes. If I think a cop is going to punch me if I call them a "dirty pig," I will be less likely to voice my opinion, even if I think that particular cop really is a dirty pig.
I assumed others modified their behaviors depending on the likely outcome as well. Is this not so? Am I some kind of outlier?