I'm not saying it's wrong because some other denier already said it. I'm saying it was already wrong when deniers first said it, and since you're merely copying what they said, you're not only wrong, you don't even understand what you're wrong about.
I guess I understand better than you do.
Like the whole "office code" thing, which came from Alvarez misreading one of Weckert's sources, the real historian Mathias Beer.
That's why you're backtracking and scrambling around and lying about these "other documents", because you simply repeated the claim before looking into it (which you've already admitted to doing, by the way).
Correct. That is why I am "backtracking and scrambling". I am not your 24h/7d a week employee. I do things at my rate, including spend time verifying every piece of the document you had presented.
It certainly can't translate it with any degree of accuracy. That's why no one but amateurs and crackpots with an axe to grind relies on machine translation as any kind of definitive translation. Especially when trying to prove the document was a forgery!
That "amateurs and crackpots" includes you?
(...) I'm not even sure what your problem with McFee's translation of "Sonderwagen" is, since nothing in Google Translate contradicts it. (...)
http://www.internationalskeptics.com/forums/showpost.php?p=8126771&postcount=10189
He does, explicitly, and in several places. I've already shown you where and how.
No, you did not showed any "explicitly" phrase from Walter Rauff interrogation which contradicts the affidavit.
You mean you will try to find documents referenced by other deniers that you can try and claim were the documents you used to make your nonexistent "comparison".
No, I did not mean that.
Because, and let's not forget, this is exactly what you highlighted about the office code:
[qimg]http://i479.photobucket.com/albums/rr157/antpogo/officecode.jpg[/qimg]
You said it was "incomplete" because it was missing something after the II D (Alvarez said it should have been II D 3, but he was doubly wrong because "II D 3" never actually existed as a RSHA Referat at any point, only II D 3a and II D 3b).
You never said the II D part was wrong, as you're now trying to imply by claiming Rauff was not head off that office in March 1942. You said it should have been "II D ?", indicating something should have been in that space (the same way you marked the missing parts in the year on the document as "???2").
What's supposed to be in that space you marked with a ?, SnakeTongue? Why have you been unable to answer this simple question for weeks now?
1. Document II D Rf/Hb
6. Marz 2.
II D Rf/Hb
1.)
Schreiben
An das
krim. tech. Institut
beim Reichskriminalpolizeiamt
Berlin.
2. Document S-IV D-5o5/42g-451
Abschrift!
z.Zt. Feldkommando-Stelle
den 7.Dezember 1942
Der Reichsfuhrer SS
und Chef der Deutschen Polizei
S-IV D-5o5/42g-451 (ausl.Arb.)
Geheim!
An
alle Staatspolizei(leit)stellen pp.
3. Document Kdo. g4 (Adj.) Nr. 7 II/42 (g.).
Berlin, den 7. Juni 1942.
Der Chef der Ordnungspolizei
Kdo. g4 (Adj.) Nr. 7 II/42 (g.).
Betr.: Überführung und Staatsbegräbnis des SS Obergruppenfuhrers H e y d r i c h .
4. Document 2 F 2/3 - Mi/Da -
Der Generalkomissar in Riga
Riga, den 31.Dezember 1942.
An Den
Herrn Gebietskommissar
- Arbeitsverwaltung
Riga, Libau, Mitau, Wolmar, Dunaburg.
Betrifft: Meine Abteilung [III e] (ASO)
Fachgebiet 2: Arbeitseinsatz;
2 F 2/3 - Mi/Da -
hier: Begriff "Ostarbeiter".
5. Document IV B 4 a - 847/41
Berlin, den 25, Januar 1942.
Der Chef der Sicherheitspolizei
und des SD
IV B 4 a - 847/41
An
die Befehlshaber der Sichersitepolizei und des SD,
(...)
gez. H e y d r i c h
Evaluation
The incomplete date of the
document 1 is the first sign of inconsistency when compared with other documents. The incomplete date leads the interpreter to guess that “???” is “194”. However, that is not the only inconsistency. Dates in the German Third Reich letters were generally produced with the prefix “den” (
document 2), sometimes including the name of the city (
document 3) where the document was issued.
Additional signs of inconsistency are noticed on the sending office code. Since the author of the document deal with a specific subject, the “?” should be the number/letter representing the department responsible for the subject discussed in the document:
II D 1 (Funk-, Foto- und Filmwesen) SS-Sturmbannführer und Polizeirat Reiner Gottstein
II D 2 (Fernschreib- und Fernsprechwesen): SS-Sturmbannführer und Polizeirat Walter
II D 3 a (Kraftfahrwesen der Sipo): SS-Hauptsturmführer und Hauptmann der Schutzpolizei Friedrich Pradel (Mitarbeiter vom Oktober 1941 bis September 1942 August Becker als Inspekteur für die im Osten eingesetzten Gaswagen)
II D 3 b (Kraftfahrwesen des SD): SS-Hauptsturmführer Willi Gast, SS-Untersturmführer Heinrich
II D 4 (Waffenwesen): SS-Sturmbannführer und Polizeirat Erich Lutter
II D 5 (Flugwesen): SS-Sturmbannführer und Major der Schutzpolizei Georg Leopold
II D 6 (Bewirtschaftung der technischen Fonds der Sipo und des SD): Polizeirat Adolf Kempf
http://de.m.wikipedia.org/wiki/Reichssicherheitshauptamt#section_2
Document 5 is an example of a document produced by a specific department and signed by a high rank official.
The serial identification of the
document 1 was produced by handwriting while in all other documents it was produced by typewriting. A comparison of the sending office code pattern of
document 1 with the header in the
document 4 reveals an underlining contradiction. The
document 1 uses the pattern
X X A/B
to identify the sending office code, while the
document 4 uses a similar pattern
X X X/X - A/B -
as serial identification.
Document 1 also differs from all others documents due the absence of the official stamp used to track documents.
Summary
- An analysis has already presented
signs of forgery on the
document 1.
- The supposedly author of the
document 1 clearly define in an
affidavit and an
interrogation that he was not part of the sending office when the document was theoretically issued.
- Comparison with other official documents from the German Third Reich offices reveals evident discrepancies on the
document 1 header.