I would. If I'm going to a conference for work, I'll just hang out in my room when I'm not at conference meetings. If I'm picking a conference to go to just because I want to be there, I'm not going to pick one where I have to tolerate a lot of behavior I don't like. If I'm someone who doesn't care for the treatment I'm getting from fellow conference attendees, I'm not going back.
At this point, I'm not talking about the elevator proposition, which I have to tell you is beyond the pale for a huge percentage of women, at least in the U.S. I'm talking about more subtle, common types of things. The types of things I'm seeing women complaining about on the blogs are things like getting propositioned an average of every 45 minutes at social events. Reports of having men talk to their boobs all day. (That's one that always bugged me back when my boobs were perky enough to attract interest.) Lots of men *accidently* brushing up against them was another one mentioned.
These are things that happen everywhere all the time to women in our society. We are fortunate enough to like in a free country and few are the women in it who haven't received an inappropriate proposition or unwanted unexpected grope. Women can and do handle these types of annoyances on a regular basis. As long as it doesn't escalate, we can deal with it. We all have our own tolerance levels for such behavior and we make individual decisions to avoid places where the background level of such occurrences is higher than we are willing to tolerate.
What I gather from reading these blogs and their comments and listening to the women talk about their experiences is that these things happen often enough at atheist and skeptics (and comic book, sci fi, etc.) conferences that it exceeds their tolerance level for those petty annoyances and they don't go back.
The elevator incident, which I find perfectly understandable as the natural progression of such behaviors, goes beyond petty annoyance and into, as the article you linked to put it "behaving in a way that's indistinguishable from creepiness". I think it's likely that for a great many women in America, knowing that the men who attend such conferences think that behavior is perfectly socially acceptable is enough to put us off from voluntarily attending such a conference.
Thanks. Nice to know how others are viewing us.