Let's pick an example. The first self evidence "truth" in the declaration of independence - "that all men are created equal". That comes out of the equality of souls in Christianity. It is a secularised version of a particular strand of a religious tradition. This self evidence truth has not been self evidence for most of the history of the west, and is certainly not self evident outside of that tradition.
Hilarious. Aside from ignoring the Greek philosophical traditions of Cynicism and Stoicism which most emphatically did accept the so-called "equality of souls". (Althought what the hell is a "soul".)
I should point out that this tradition of the "equality of souls", exists in both Judaism and Islam. Further the notion that some sort of equality exists among Humans also exists in the Confucian traditions of China and East Asia, to say nothing of Buddhism.
It is interesting to note that in Hinduism the notion of the "equality of souls", does not exist, after all that is the philosophical basis of the caste system. Despite that India has adopted fairly successfully Western style Democracy etc. So this idea of "equality of souls" doesn't seem to be essential to Western Style Democracy etc.
I should also point out that the doctrine of "equality of souls" and "all men are created equal" doesn't prevent the estblishment of systems of legal oppression and equality.
The Cynics and the Stoics despite their beliefs had no problem with slavery, serfdom or autocratic rule in general. They just thought of different justifications etc., for them.
Christianity, Islam and Judaism had no problems for centuries with slavery, serfdom etc., either. In fact in Chrstianity, Islam and Judaism th ideal form of government for century upon century was Autocratic Monarchy, which was felt to mirror the rule of God of the Universe, so of course was therefore ideal.
A basic principle in those three religions, believed by many, was what really counted was the life after death and your life here was not very important so in the grand scheme of things the fact you werer a slave or serf etc., didn't really matter, it was all unimportant compared to the life to come. Thus - Shut up and obey the powers that be. (Of course this idea was most definetly not confined to those three religions.)
Interestingly in Confucian China there was generally more social mobility than in Christian Europe, Islam for quite sometime, a lot of it due to the meritocrachy principles in Confucianism, which taught "Gentlemen" are educated into being "Gentlemen" not born that way. (The Chinese Examination system was also an outgrowth of this mentality.)
As for this:
One can certainly ask immigrants to agree to abide by the laws of the culture they are moving in to. Unless they adopt the cultural tradition that sits behind those laws and make them their own, they will in fact have a radically different conception of these things. That's how in the UK you can have only 18% of British muslims thinking homosexuality should be legal and 23% wanting Sharia law, 39% say wives should always obey their husbands. It is a different cultural tradition with different values.
Aside from pointing out that certain other groups within British society, (Evangelicals, Christian Fundamentalists), have similar ideas about female subordination, homosexuality etc., and the establishment of religious laws has laws of the state.
In the US it is even more extreme, in the sheer number of Christian Fundamentalists who want the establishment of what amounts to a Theocracy and the establishment of "Biblical Law", which has large similarities to notions of Sharia Law domination. (It also appears that in some US states a majority of Republicans support the banning of inter-racial marriage also along with something like "Biblical Law".) (I could also mention groups within the US like the Amish and Hutterrites.)
With that in perspective the "fact" that 23% of British Muslims want established Sharia Law and 39% want wives to always obey husbands doesn't worry me unduly. (It also means 77% of Brtish Muslims do not support the establishment of Sharia Law and 61% don't support the notion that wivesshould always obey their husbands.)
In 1950 just how many in Britain would have wanted Homosexuality legal? Less than half I would say, and what would their response have been to the other questions?
So in some respects modern British Muslims are two generations off.