You completely missed Myriad's point, which is that there are two different equal-and-opposite force pairs involved and you are mistakenly equating them to each other. When the Earth pulls down on a building, the equal and opposite force is the building pulling up on the Earth, not the Earth pushing up on the building. Where they meet at the foundation, there is a contact force pushing down on the Earth and an equal and opposite reaction force pushing up on the building. IF the building's foundation can support that contact force, then the building is static: the contact force pair is equal to the gravity force pair. What you're missing is that there is a maximum contact force that the foundation can withstand, and the contact reaction force cannot be greater than that force, even if the gravity force is much larger.
If the top of the building is falling and hitting the lower part of the building, then yes, the forces in the collision are equal and opposite, but your mistake is thinking that they are equal to the force of gravity pulling down on the top. No, if the structure yields, the contact force and its reaction are equal to the maximum force that the structure can withstand before yielding. In that case, the gravity force and the contact reaction force are unbalanced so the top continues moving, and it might decelerate or it might just see reduced acceleration, depending on the condition that Myriad mentioned, which also went right over your head.
QED, as you and Cole demonstrate, knowing Newton's laws and applying them correctly in a given situation are two completely different things.