On the basis that best we can tell most of the dinghies get back home yes. List of "watercraft superior to a biber" isn't exactly short.
We're not talking about overall rating of a water craft, but ability to correctly and effectively carry and launch a torpedo. However flawed the Bibers were, fact remains they were
specifically designed to carry and launch torpedoes.
Sophistication? One of the pics was of a neger where the total navigational devices ammounted to a wrist compass. If the somalis were able to get their hands on torpedeos (which they can't) it would likely be posible to mount and launch them from drop collers.
Again, you're comparing a vehicle specifically designed for carrying a torpedo, to a wooden dingy. The displacement of the Neger was almost 3T. What do you think would happen if you tried to sling a torpedo under a wooden dinghy? The thing would sink. As it was 80% of Neger crews died, which hardly seems like a sensible plan for Somali pirates to follow.
Carbon monoxide poisening doesn't appear to be a significant risk in the Somali pirates boats.
No, but drowning is.
While I don't know any cases of bibers capsizeing the Kriegsmarine generaly didn't send them out in rough weather.
Okay, I think you're missing the fundamentals here.
You're trying to make an argument that there's a realistic potential for Somali pirates to start launching torpedoes from their boats and sinking ships with them.
As evidence that this is possible, you cite ineffective and essentially useless ships designed by the Germany Navy during WWII.
If Nazi Germany, with all of its might, technology, infrastructure, and design knowledge behind it, failed to design effective small water craft capable of launching torpedoes, what on earth makes you think Somali pirates would be capable of it?
And even presuming some sort of fantasy land where they were actually capable of this,
why would they? Their sole objective is to capture ships
intact. Their entire income relies on them being able to return ships and crew unharmed.
If they start sinking ships they've immediately shut off their only possible avenue of income.