Since the PGP either have no ability to understand what you and others are saying about this matter, or they choose not to reveal their lack of knowledge in this area by actually doing some online research, here's one site I found by Googling "file shredder":
https://www.lifewire.com/free-file-shredder-software-programs-2619149
An excerpt:
"File shredder programs are software tools that permanently delete files on your computer. As you may or may not know, deleting a file just hides it from the operating system. It isn't really gone until that same space is overwritten by something else.
This is exactly
what a file shredder does - it overwrites selected files using a specified data sanitization method, ensuring that's [sic] it can never be un-deleted with a file recovery program."
Wiping the hard drive (completely erasing all information, making impossible the recovery of the information stored prior to wiping) using software is also discussed on this site:
https://www.lifewire.com/how-to-wipe-a-hard-drive-2624527
The computer hard drives in question were not wiped nor were the files shredded. The Italian police attempting to examine the hard drives damaged the electronic circuits of the drives, making the drives unreadable with the methods available to the police. The Marasca CSC panel noted clearly that the investigators had done this damage.
The end. For reasonable people, that is.