"The FAA is not alone in its prohibition of in-flight cell phone use. The Federal Communications Commission has a ban of its own, although it has nothing to do with safety. The FCC says signals emitted by phones in the air have the potential to engage multiple cell towers and thereby cause interference with calls on the ground. There is no scientific proof behind the FCC dictate, however; the agency never commissioned a study that conclusively proved its hypothesis." (from a 2002 article from Cable World)
I doubt the FCC is going to perform studies, since the reasoning for not having allowing cell phone users in airplanes is based on the design of the cellular phone network.
The cell network is designed around a set of users all residing in a simple plane (not airplane, the geometric kind). At a given location, an individual user's transmission decreases with the square of the distance from the cell tower. For the simple case of analog cells, this means that after a certain distance, frequencies can be reused. For digital cellular it means that a given slot or coding only interfers with the cell towers that are near that user.
Essentially, each cell tower is able to handle a certain number of users transmitting near it. This includes the users using that tower directly, plus the signal that is "visible" from users using neighboring cells.
This all breaks down when people on airplanes start using their cellphones. Typical cell separation in non-dense area is about 10 miles. It can be much higher in dense urban areas. A user that is several miles up will have a signal visible to a larger number of towers. Another way of thinking of it, is that a single user on the phone on an airplane interferes with the network the same way that perhaps a hundred would on the ground. A cellular network designed to handle 10,000 users in a given area could be completely unavailable with just 100 users in an airplane above.
Aside from all of this, people on airplanes are unlikely to find cell phone usage to be a very pleasant experience. The networks were designed to handle terrestrial users travelling at speeds under 100MPH. Users outside of these parameters are unlikely to maintain connections for long periods of times without dropouts and dropped calls.
I suspect there are two unrelated issues here. One is the fear and such coming from the airlines over possible safety issues. The other is the FCC (and the cell companies) trying to make sure that their networks aren't overwhelmed by a small number of users in the air.
If the cell companies were somehow required to provide service to air users, they would probably come up with a way to detect this, and charge significantly more for the service.
Dave