If you define senses as "similar" sensations that are otherwise of a different quality, this listing seems to claim too much. Sweet and salty are the "same stuff", but not the same as sound, or red, or green.
The usual 6th sense, your sense of balance, almost has more of a feel sense to it. So too your "kinetic" sense, and this sense of your own body position.
This site also seems to separate out touch, pain, and temperature, which also have a same feel quality, if you ask me.
One they don't list (of the 9, they don't present the 22) is flavor, which seems to be a pseudo sense that is greater than the sum of its parts: taste and smell.
I think the site is getting confused between the raw sensation itself, and the emotional impact and drive the brain associates with it.
One wonders if you could attach a color to the "horror recoil" response and panic of severe pain, and, in the reverse, associate the raw sense of horrible pain with the emotional response of smelling a delicious meal.
Just how intrinsic is the reaction to the actual sensation itself?
As evolution occured, did it grab onto emotionless sensations that the universe's physics are, for whatever reason, capable of generating, and arbitrarily assign them to emotional impacts? Or is it intrinsic to that odd and not understood sensation itself. Was an emotionless touchlike feeling latched onto and attached to a horror recoil panic response, and called pain? Or is the horror recoil an intrinsic part of this "spirit" sensation portion (for lack of a better word I use a religious term.)