Can they? Not really (see below) but they could probably stop further immigration and race mixing if they really tried.
Should they? Hell no. To take my own country as an example, there is no such thing as "British Culture" that can be separated from all of the other cultures that we have either been invaded by or have invaded over the centuries. There is no country on earth that has some kind of "pure" ethno-culture. Not one. There are snippets here and there, Morris Dancing for example is VERY English, but individual practices do not equal a culture. There is no such thing as a pure ethno-state. It just straight up does not exist. Sweden is influenced by the wars it had with its neighbours and the trading it did around the world. France, Belgium, Germany, Spain and the Netherlands all imported and mixed ideas from the various colonies they had. The Roman Empire pretty much ensured that most of Europe and the near and middle East were pretty well mixed before the change to the Common Era.
Are there cultural practices that should be preserved like Morris Dancing, or specific holidays and traditional celebrations from specific areas? Absolutely, these things are culturally valuable and should be preserved. But to pretend this means that there is a specific "British" culture that is somehow under threat from immigration is rampant racist nonsense. It's delusional to think like that and shows a deep lack of understanding of the actual reality of life in these countries. That it sometimes is espoused by people who live there and should know better is just sad.