Suggestologist,
I believe that "scientism" has been used by Huston Smith in books such as
Forgotten Truth where he uses it to delineate between "scientists" and "technicians." The former (from what I can recall) were those who practiced the scientific method and applied it to all hypotheses, while the latter were those who looked at science as a source of "ultimate truth," a truth not to be questioned, and I suppose could be considered part of a "cult of scientism" (I'm not sure if he actually used this phrase, so I will attribute it to you

)
In regards to your usage of the word "hallucination," I would prefer to use the words subjective experience (although, I'm sure, many would prefer me not to). This is, by definition, unique and "un-knowable" to another, which relativizes notions such as "normal" or "the man with the yellow umbrella." You seem to be supporting the notion that science is only able to explore, at best, an intersubjective experience, one that may or may not have anything to do with "true reality."
However, I am not sure if this is what you mean, and I do not want to put words in your mouth. Personally, I although I can agree with such distinctions on some level, I prefer to think of this in terms of a scientific theory. The concept of a holographic universe seems to provide a theory that encompasses your assertions, as I understand them to be. According to such a model (again, as I understand it), there are two "orders" to the universe, the "explicate" and the "implicate," which can be compared to the image of a hologram and the holographic film itself, respectively. The explicate order is the one where we experience different, categorized "things," i.e., oranges, cats, windows, the sun, black holes, Mars, space-time, and the man in with the yellow unbrella. The implicate order, on the other hand, is the whole of this, an "unbroken plenum" or the whole interconnected universe, that can be used to explain the EPR effect and other quantum phenomena.
Anyways, not to muddy the waters further (as it seems that any contribution to this thread seems to do in one manner or another

), but insofar as you are stating that science is imperfect in its explanation's of the explicate order, this may be due in part to this explicate order being an imperfect projection of the implicate order that everything is a part of and where everything is enfolded in each part. Ugh ... it seems I've made a worse mess of things than anything else. Basically, I suppose that I'm trying to state that the Measurement Problem and other quantum phenomena that are unable to be reconciled with Relativity Theory may be exhibiting the issues you bring up with your allusions to subjective experience and our inability to accurately describe "reality." However, perhaps there is a scientific way to understand this through concepts such as the Implicate Order Theory put forth by David Bohm and other physicists and philosophers like him.
Books by David Bohm:
On Creativity (the one I've read) and
Wholeness and the Implicate Order.
Links to Articles: Edit: Seems link wasn't working. Access this article "An ontological basis for the quantum theory" in Physics Reports, Volume 144, Issue 6, January 1987, Pages 321-375 by D. Bohm, B. J. Hiley and P. N. Kaloyerou at
http://www.sciencedirect.com/science/journals
Ugh, seems you have to pay now for access to these articles, I wonder when that happened. Sorry all, it used to be that you could get knowledge for free, seems that's not the case anymore.