It matters because jimbob and others made a big deal out of it based on pre$$titude stories mocking the ballot while omitting important information. You can go upthread and see me writing that more information is needed for me to join in the condemning choir. Here it is, and it's perfectly clear.
In case you think today saw frightened crimeans forced at gunpoint by terrifying hordes of Russian soldiers to make their vote, you couldn't be further from the truth and are a clear victim of propaganda. Maybe you wanna take a look at the videos @BritinUkraine has been and is making today.
What, like quoting from Russia Today?
Your second paragraph is a non-sequiter. If the ballot was to be free, why not print three options?
Anyway,
Those who cast the votes, they decide nothing. Those who count the votes, they decide everything.
There was not the time to implement the safeguards needed in such a tense situation.