2.6 billion gallons (the amount stolen and wasted by water bottlers) is not "insignificant". That's equal to
41,600,000,000 8oz glasses of water or
5,200,000,000 person-days of water at the recommended minimum of 8 glasses/day.
Using last year's population estimate (38.8 million), that works out to
67 days of water
per year taken from CA. Over
2 months worth of human consumption of water. By the way, Nestea
alone has been stealing/wasting CA water for over 27 years now (and
on an expired permit at that).
http://www.newsweek.com/nestles-california-water-permit-expired-27-years-ago-321940
So lets add all that up: 67 days of water for people/ year x 27 years (minimum) that water bottling has been going on =
1,809 days or
over 4 years of personal consumption water that should have been in the aquafers but isn't just to make money for water bottlers.
That is
far from "insignificant". Just ask some of the residents of CA who are ALREADY out of recoverable water what they'd give for those years' worth of water.
http://www.latimes.com/local/great-reads/la-me-c1-east-porterville-20140918-story.html#page=1