LondonJohn
Penultimate Amazing
- Joined
- May 12, 2010
- Messages
- 21,458
If it had been, say, Stewart Lee instead of Jeremy Clarkson, nobody would have batted an eyelid.
Actually if it had been Stewart Lee, he would have stopped after the mumble, backed up and said it at full volume then made a ten minute routine out of rubbing our faces in racist-things-we-used-to-take-for-granted.
I contend that this is totally different. Firstly, the entire narrative arc of a Stewart Lee performance makes it abundantly clear to any observer (provided that the observer also has an IQ of 100+ and an open mind) where Lee-the-performer* stands on any given issue. Any (deliberately-injected) ambiguity is clearly resolved through further context and other areas of the performance. Clarkson has never employed any such art in his "routines".
Secondly, there's no ambiguity at all about what Lee-the-performer is: a stand-up comedian employing satire, sarcasm and contrarian arguments for effect. Conversely, even if Clarkson fancies himself as some sort of contrarian satirical comedian, it doesn't "say that on the tin". People have little choice but to take what he says at face value.
Thirdly, even Lee-the-performer would be extremely careful about introducing racist terminology into his act, owing to the huge sensitivity around the subject. And if he ever were to do so (off the top of my head, I can't recall him having done so before, but I might be wrong), I am confident that he would be extremely careful to bracket it heavily with material that explained clearly to the audience why he was using such language, and what comic ends he was seeking to achieve through its use.
Incidentally, one of the other things about Clarkson that indicates a fair amount to me is his (in his view) humorously-ironic inclusion of phrases such as "...and on that bombshell" at the end of each show. For those who might not know, this was the closer used by fictional (and satirical) chat-show host Alan Partridge (played by Steve Coogan) at the end of each "Knowing Me Knowing You" chat show (typically where the show had ended in chaos or some unsavoury revelation or other). Clarkson clearly thinks it's funny to appropriate this phrase in some sort of "reverse-irony". It's not funny, and it's not clever. But it is ironic - in that it unwittingly shows Clarkson to be just the sort of buffoon that Coogan was lampooning in the first place.
* I use that term ("Lee-the-performer") since there is another factor to bear in mind, which is that the "Stewart Lee" who performs stand-up is not the same as the real-world person off-stage. Just as I imagine (and hope....) that "Clarkson-the-Top-Gear-presenter" is a character who differs from the "real" Clarkson. But in both cases, the real people are entirely responsible for the views, conduct and language of their on-air/on-stage personas.