Once upon a time.... long long ago....in the mist of time.... I wanted to design a perfect TRAP to catch birds. I "reasoned" that if I laid some seed next to a mirror then when they come to eat they would see themselves in the mirror and get too occupied with looking at themselves that I could then sneak up on them and trap them in a net.
The above story of yours implies that people who make a useful life for themselves by marrying and working and engaging people in useful exchange of ideas and labor did not find Truth.
In other words LIVING LIFE and being USEFUL to oneself and loved ones and friends and children and society....is not truth.
What the story seems to imply is that SELFISH EGOTISTIC GOOD FOR NOTHING AND NO ONE seekers after FUTILE PURSUITS are the only truth.
Well then..... this version of the "truth" can go ****** itself.
This version of "truth" is a good for nothing meaningless pointless aimless and utterly futile NOTHING.
I do not claim to know anything or have a handle on any truth..........BUT..... one "truth" I MYSELF know is that if anyone is trying to tell you that he knows what TRUTH is and he would let you in on THE SECRET if only you PAY ENOUGH then you are being INVEIGLED BY A HUCKSTER and the only “truth” you will find is that you were a FOOL.
Another "truth" I know is that Asceticism and IGNORING LIFE while seeking for "truth" is an act of COWARDLY EGOTISTIC SELFISHNESS.