My problem with the Qu'ran is the opposite of what some anti-Islam people say on this site - I often can't tell what it says because of the way it's structured, like a question-and-answer sometimes. "You told the believers, "Is it not enough that your Lord supports you with three thousand angels, sent down?" I can't tell who's speaking. Who is "you"? I am using a translation from an extremely controversial imam, but his translation isn't particularly controversial (I don't think). It seems to alternate between condemnation and delicacy - violent imagery intertwined with the disclaimer that Allah is most merciful. I've heard orders of modesty translated in widely differing ways, from "cover your ornaments with your headscarf" (Thus implying that you have a headscarf and should always be wearing it, but the "ornaments" could easily mean cleavage) to "lower your hems" and in some countries the latter is read to apply to men as well.
I look on the Net for "hijab couture" and see ingenious renderings of skin-tight head-to-toe covering complying with the headscarf rule but still *sexy*
I see Saudi repression condemned as idolatry for imposing laws that are not God's, I hear chants of "God is Great" to put down the dictatorial theological class ...
In other words I see diversity, as opposed to statements like "Catholics believe ..." etc. The person who started this thread titled it thus (did we not say it would be so?) and then yards and yards into it one of the chief posters says, of course that doesn't mean literal war, that would be bad. And yet this provocative title was chosen. I see comments like, Christianity has moderated itself to the point where it's now a charming fantasy, no threat to world peace, and I think, huh? There are prominent elements who want to turn the U.S. into a theocracy, we're not out of the woods.
The common thread seems to be that if it's in the Qu'ran all Muslims must believe it or they wouldn't be Muslims - not "true Muslims" anyway :;
Go to a Muslim country, they don't want to blow you up, they want to sell you a carpet.