Let's look at this rationally.
According to Wikipedia, Grumo Appula is a town in Bari with a population of 13K and an area size of 81 sq km.
It is the birth place of mafia gangster boss Rocco Sollecito, in 1948. (San Rocco is also the patron saint of Grumo Appula)
Francesco Sollecito, Raff's father, also lives there (see inset from
current directory)
My 'mother church' is in a region of a similar size to the Norfolk Broads (>300 sq km), pop circa 19K, not far from my 'mother village' pop 100, mostly farmland. Driving through it, I can guarantee I am related in one way or another to most of the landowner farmers in that region (since people marry amongst themselves). In the church yard cemetery, I can identify many many close relatives (grandparents, grand aunts and uncles, cousins, second cousins, uncles and relatives of relatives). There are even a couple in the Cathedral, going back to medieval ages.
So, it appears a plain as can be that Francesco Sollecito IS closely related to Rocco Sollecito, probably a brother, or cousin, going by Rocco's d.o.b.
Raff went to the Dominican Republic and hung out with the Italian mafioso who are ex-pat there, as there is no treaty with Italy to extradite. In fact, there are whole 'Little Italys' all over this region. You can't live that life of idle luxury without a stash of dirty money.