I suspect a combination of:
- Trying to clean up an immigration mess began under Trump (i.e. trying to re-unite hundreds of families that had been separated can take time, especially given the damage republicans have caused.)
- An influx of new refugees, due to changing conditions (economic and social) in the U.S. (For example, I believe Biden changed the rules regarding the deportation of unaccompanied minors)
See:
BBC
- Covid might play a part... it might mean that existing shelters have to be run at reduced capacity to limit the spread, thus necessitating the need for secondary shelters.
It is certainly not ideal, but given the scale of the problem its not surprising that it is taking more than a few months to fix things.