StopSylviaBrowne - Novus Spiritus: An Aramaic Prayer?

Didn't you get the memo? They speak EVERY language in Heaven! Just think of all the punditry ...
 
So, they speak a language in Heaven? It isn't a place of universal understanding and revelation?

Also, its called Aramaic in Heaven? Not Godlish? of Gibberish? Does SB speak Heavenly or regular old Earth Aramic? Do her angels and spirit guids and sprits she communicates speak to here in Aramaic, Heavenly or otherwise? Could she provide more examples of Heavenly Aramic -- or regular old earth Aramaic? Where did she learn Aramaic so that she could identify it as Aramaic?

Its the Joseph Smith and his Reformed Egyptian problem all over again. However, Robert, keep asking the questions the stranger, the more rediculous the responses, the fewer who will take her seriously.

Yeah, that was what occured to me, too. If Sylvia gets all her information from speaking with the dead and with spirit guides and angels and everyone of those people speak Aramaic, wouldn't it follow that Sylvia Browne speaks Aramaic?! Why would they be communicating to her in English if "in heaven everyone speaks Aramaic"?

Oh, yeah, silly me, so that's why the dead can only come through in monosyllables! There's a language barrier between them and a hillbilly grandma who can barely speak English, let alone Aramaic, but claims to have a masters in it and once taught it (actually true!).
 
It has all the characteristics of "glossolalia" -- speaking in tongues. There is no structure to the "prayer" -- it is simply a collection of sounds constructed into "word-units." Notice that she does not acutally use any syllables that do NOT occur in English, although there are some sounds and syllables in Aramaic that would not occur in English. It also lacks the structure of a human language.
http://www.meta-religion.com/Linguistics/Glossolalia/contemporary_linguistic_study.htm

But the announcement that it is "Aramaic" adds a sacred element to it for the believers because of the belief that Jesus spoke Aramaic.

There's many parallels with Brown and the pentecostal preachers who also practice glossolalia.
 
I dunno...I've given this some thought (and yes, my head now hurts!); say SB or the NS folks come back with "It is in the Aramaic that they speak in heaven, which is different then that spoken here; it is beyond human understanding"....what is the counter argument to that?

That would be similar to saying that Canada, the US, the UK, and Australia all speak English...yet admittedly all have versions of the “English” dialect.
Dialects of the same language are usually recognizable by speakers of that language. A different dialect of Aramaic would certainly be recognized by a linguist specializing in that group of languages.

You're right. It's tough to discuss this with someone who thinks this way. The real problem is when they say it's an "Aramaic prayer" they think that the words they use can mean anything they want. (Even that "heavenly Aramaic" has nothing in common at all with "Aramaic".)

This is my best attempt at understanding woo-think: They think that each person creates his or her own universe. In that universe, you can--among other strange things--use words in any manner you choose. Since you're using them, they're your words, and any meaning you ascribe to them is OK.

In fact, words mean what they do by convention--by our general agreement as to their meaning.

So if they mean "language" to mean something other than the conventional meaning of language, and "Aramaic" to mean something like "not Aramaic", then dialog is utterly impossible.
 
Interesting update regarding this article - Robert, you might wish to reference this in your article published on SSB. You'd think she or someone on her staff would have caught this discrepancy BEFORE the book was published.

Robert received an email from Linda Rossi in response to the article on SSB of Aug 19 2007 titled Novus Spiritus: An Aramaic Prayer? She said, in part:

Specifically, regarding your question of our prayer to Mother God, Azna: Arem, Shem, Beth, Sadal, Sacravalian, Ahad, these words were given to us directly from Sylvia’s spirit guide and our mentor, Francine. Francine stated these words were taken from ancient Aramaic text. For you or even a hundred linguistic professors to say they are not would be to unequivocally attest to the fact that you or they knew every word in all of the ancient Aramaic language and every derivation thereof.

On Page 68 of Sylvia's latest book, "Temples on the Other Side" I give you the following quote:

"After Francine presented information on the Temple of Meditation in the infamous salon, we received several letters and emails reporting that people were able to go to this hall and that their subsequent meditations were much more successful than normal. Many of them had also used our Gnostic chant "Arem, Shem, Beth, Sedal, Sacravalian, Ahad," which means "Blessed be this Queen on high, Who is sacred to all that come to Her."

Francine gave me this chant many years ago, and when I asked her what language it was in, she said,"None that is known now." Apparently it's an archaic combination of words or sounds that describe and give homage to the Mother God, and they go so far back into antiquity that researchers on the Other Side have charted them to be thousands of years old and have determined that they came through an early prophet. My study groups and churches use this chant all the time and report that they reap tremendous benefits from it.

So which is it?
Ancient Aramaic text or a language which to quote Francine is, "None that is known now."

Nancy
 
Last edited:
Nancy, I noticed this paragraph in the new book, too, though I didn't realize the discrepancy was so clear. My first thought was that she had included it based on Robert having questioned her on it. I figured it was her typical attempt to cover her tracks without mentioning Robert or giving him any unnecessary publicity. As usual, she doesn't hesitate to have Francine contradict herself when she thinks it's necessary, assuming no one will notice.

ETA: I note that "none that is known now" and "ancient Aramaic text" could be considered similar things, but it does seem to me that with this statement she is hoping to replace the "ancient Aramaic text" description with her new, more vague explanation now that she's realized she can be called on the first one. I think we have RSL to thank for this! Maybe her office received questions from fans based on Robert's article and this is her way of trying to back pedal to explain.
 
Last edited:
When I'm in a metitative mood, I just want to repeat these ancient words:

Bomp bah bah bomp
Bah bomp bah bomp bah bomp bomp,
Rama lama lama lama,
Rama ding dong,
Boogity boogity boogity,
Boogity boogity boogity shoo,
Dip da dip da dip,
Dip da dip da dip.

The Spirit Guide who taught them to me--well, I don't know who he was, but I'd like to shake his hand. He made my baby fall in love with me.

(Sorry--just feeling silly after a long night of reading manuscirpt!)
 
Nancy, thanks for catching this!

It seems quite likely that Browne stuck this in the book in response to the articles on SSB about the "prayer.'

I will definitely update the articles, or perhaps write a brief additional one to include this latest contradiction.

And Ex-M, I had heard that the articles caused many in NS to ask further questions about the prayer, making many in NS uncomfortable. This seems to be Browne's version of "damage control" regarding it.
 
Wow, nice way to dissect this bit of nonsense. Even with my extremely rudimentary knowledge of Hebrew and Aramaic, this seemed like it would be nothing more than gibberish. Especially with that "sacravalian" bit standing out so discordantly from the rest, as you noted.

There really is nothing this woman says or does that is not a complete sham. Keep up the great work!
 
Luke (3:35) lists Cainan as a son of Arphaxad, and Cainan as the father of Sala [Salah]. According to Luke, Salah is the grandson of Arphaxad. Genesis (10:22, 24) tells a different story, with Salah being the son of Arphaxad, not his grandson.
I don't have my concordance handy, so I can't give specifics; but there's an error here.

The Hebrew word that is typically used in genealogical progressions does not literally indicate a 1:1 relationship, that is, it's not strictly referring to a son/father etc. relatioship; but can indicate a more distant direct ancestor/descendant relationship, such as a grandfather/grandson, great-grandfater/great-grandson, etc.

It's also worthwhile to keep in mind that Hewbrew (and it's close relative, Aramaic) is not a precise language, and the idiom that most of the Talmud/Old Testament was written is similarly imprecise. It depends heavily on metaphor and allusion, and is focussed on significant events and relationships. A genealogical list isn't necessarily a complete list of ancestors, but may only be a list of "significant" ancestors, those who are notable for some reason which may have been lost even to the writer/speaker.
These verses were used for centuries to justify the slavery of dark-skinned peoples, who were supposedly Hamites.
There is no scriptural support for this, and in fact it's a relatively recent invention, actually. In fact, paying attention to scriptural genealogies and other references, they would more likely have been the ancestors of the various other non-Arab semitic peoples, now mostly extinct, who lived in the Middle East.
 
I don't have my concordance handy, so I can't give specifics; but there's an error here.

The Hebrew word that is typically used in genealogical progressions does not literally indicate a 1:1 relationship, that is, it's not strictly referring to a son/father etc. relatioship; but can indicate a more distant direct ancestor/descendant relationship, such as a grandfather/grandson, great-grandfater/great-grandson, etc.

It's also worthwhile to keep in mind that Hewbrew (and it's close relative, Aramaic) is not a precise language, and the idiom that most of the Talmud/Old Testament was written is similarly imprecise. It depends heavily on metaphor and allusion, and is focussed on significant events and relationships. A genealogical list isn't necessarily a complete list of ancestors, but may only be a list of "significant" ancestors, those who are notable for some reason which may have been lost even to the writer/speaker.
While I do not dispute your interpretation, I merely point out that literalists do not accept it.

There are some who treat these supposed familiy "histories" as part fact, part symbolism. There are some really creative folks who say they read the histories literally, but they introduce all sorts of assumptions and fudge factors which indicate that they are not reading them literally at all.

There is no scriptural support for this, and in fact it's a relatively recent invention, actually. In fact, paying attention to scriptural genealogies and other references, they would more likely have been the ancestors of the various other non-Arab semitic peoples, now mostly extinct, who lived in the Middle East.
There is no scriptural support for the notion that the Hamites were dark-skinned. Nor is there explicit support for the notion that the three sons of Noah were the progenitors of the three principal races of human beings (one fathering the Orientals of Asia, one fathering the Negroes of Africa, the third fathering the Caucasians of Europe). This lack of explicit scriptural support did not stop people from adopting this tribalistic "explanation" of why people from different regions of the Earth look so very different from one another, however.

As for the notion of the Noah story being tied to racism as a "recent invention," this is--as best I can tell--untrue (if by "recent," one means less than a century old). Racism has ancient roots, and biblical justifications for racism (and for race-based slavery) have been around for quite a long time. I stand by my assertion that the verses in question "were used for centuries to justify the slavery of dark-skinned peoples."

The notion that the Bible opposes slavery seems to be a much newer than the notion that the Bible accepts (or even encourages) it.
 
This was quite sloppy of her. Aren't angels and people in afterlife supposed to speak enochian anyway?
 
While I do not dispute your interpretation, I merely point out that literalists do not accept it.
Well, yes, but there is no scriptural support for that sort of literalism, and plenty to contradict it. Which is what upsets me about so much of the Religious Right (I hestitate to call them Christian, since much of their dogma is more closely aligned to biblical Pharisees than anything Christ taught).
There is no scriptural support for the notion that the Hamites were dark-skinned. Nor is there explicit support for the notion that the three sons of Noah were the progenitors of the three principal races of human beings (one fathering the Orientals of Asia, one fathering the Negroes of Africa, the third fathering the Caucasians of Europe). This lack of explicit scriptural support did not stop people from adopting this tribalistic "explanation" of why people from different regions of the Earth look so very different from one another, however.
No, but people will use whatever is handy to support their own prejudices, regardless of how much they have to twist it.
As for the notion of the Noah story being tied to racism as a "recent invention," this is--as best I can tell--untrue (if by "recent," one means less than a century old).
I wasn't referring to racism per se, since that's as old as humanity; but the notion that that particular passage in Genesis is justification for oppression of dark-skinned African ethnic groups specifically. By recent, I mean historically recent, post-Rennaisance/Reformation.
The notion that the Bible opposes slavery seems to be a much newer than the notion that the Bible accepts (or even encourages) it.
Actually, there is nothing in scripture that explicitly supports or opposes slavery; although it's been a tenet of the church since it's inception that all men are brothers in Christ, and by that reasoning, owning slaves is a suboptimal life choice for His followers. There are many things which are not prohibited or permitted outright, but which are left to the conscience of the individual; with the admonition to do nothing which would cause a brother to sin, and to avoid even the appearance of sin in one's own life.

The Church, however, is not a monolithic entity, regardless of how many people here assume and treat it as such, and all too many sects and denominations have elevated their own doctrines, traditions, and interpretations above the authority of scripture itself.

In light of the aforementioned admonitions, supposedly Biblical justfications for slavery are obviously, at least IMO, less valid than opposition to it. Particularly the brutal chattel slavery practiced in the American colonial to pre-Civil War period.
 

ISF - Join now!

Every member here is approved by hand. No bots, no spam, just people who care about evidence and honest debate.

Membership is free!

Create your free account

Back
Top Bottom