Lucian
Illuminator
- Joined
- Jan 26, 2009
- Messages
- 3,257
It's an American-born word, directly meant to be derogatory. What's the point that it's less derogatory there? Less derogatory is still derogatory, and it's not the same as the root word it comes from.
-----
You're conflating the word 'negro' with the epithet. It came about in the 18th century to refer to a slave, so the only sense it was 'neutral' was that the slaves weren't considered equal.
I'm really not because, first of all, I'm not the OED, I'm just quoting it. Secondly, the OED is extremely detailed in its etymology and its quotations; it is clearly NOT conflating the "n-word" with "negro." The quotations show that the word was NOT originally used for slaves exclusively, nor were the earliest uses American. The earliest quotations come from the late 16th century. Granted, the word was then spelled with one "g." The OED also explains g/gg in some detail.