Sales tax is an obligation set on franchisees (aka: the corporations) of THE UNITED STATES.
They are required to collect sales tax.
However, I am not obliged to purchase gas.
Hence... only those who purchase gas need to pay for the roads.
Conversely... those who need the roads pay for it thru sales tax.
It's ridiculous to say that "I can't withdraw consent to sales tax", because the tax isn't a burden on myself, it's a burden on the corporation selling the gas.
It's all commercial. Again... no obligations, except whether or not I consent to buying the gas at all, considering the final price that seller and I agree upon.