Well the database I have has four crew killed after being captured, one killed during the hijacking, and one killed during a rescue by French Special Forces.
Here are the events I found searching Google news archives for [Somalia pirate killed] and looking for anything that wasn't a pirate being killed. This would be a start to identify and verify the individual incidences and identify the actions around each event.
May 21, 1995
Somali pirates stole the cargoes of three other merchant vessels, a ... In one recent attack, pirates killed the British captain and Filipino first officer ...
----------------------------------
Jul 11, 2002
... A few years ago, the captain of a Dubai-based cargo dhow was killed by ...
----------------------------------
May 23, 2006
On April 15, the pirates killed one of the Somali negotiating with them for the release of the oil tanker, stalling mediation efforts. ...
14 May 2006
A United Arab Emirates (UAE)-flagged vessel has sailed back to the Gulf country more than two weeks after it was hijacked by Somali pirates who killed a crew member, a newspaper reported on Sunday.
The “MV Al Taj” arrived on Saturday at a Dubai port, where its captain said the ship had been allowed to sail from a location off Somalia on May 1, three days after it was attacked by pirates,
----------------------------------
Apr 6, 2007
Nairobi - Somali pirates holding a Taiwan-flagged fishing vessel have killed one of its crew members because the ship's owners were not giving in to demands ...
Jun 4, 2007
Somali pirates, who have been holding a Taiwanese fishing vessel since the middle of last month, have reportedly killed one member of the crew. ...
Jun 12, 2007
The Somali pirate took control, along with a group of armed hijackers, ... last month off the Somali coast and on June 2 they killed one crew member out of ...
Oct 16, 2007
... pirates complaining their demands had not been met killed a crew member a month after ...
Oct 22, 2007
Some hijackings have turned deadly: Pirates killed a crew member after seizing a Taiwan-flagged fishing vessel in May off the northeastern coast of Somalia.
----------------------------------
Sep 29, 2008
29 in the Gulf of Aden near Somalia. Pirates are still holding a second MISC ship ... One Filipino crew member was killed when the pirates boarded the ship. ...
MT Bunga Melati 2, with 29 Malaysian and 10 Filipino crew, reportedly was hijacked in the Gulf of Aden on Aug. 19, with a Filipino crew killed by a stray bullet.
Sep 30, 2008
The Malaysian tanker, seized by Somali pirates last August 19, ... Dumagat was reportedly killed by a stray bullet when pirates boarded the ship,
Oct 5, 2008
KUALA LUMPUR, Malaysia: Somali pirates pointed guns habitually at Malaysian and ... The Malaysian crew said the pirates accidentally killed a Filipino while ...
Oct 13, 2008
A Puntland soldier and two pirates died during a heavy fighting between the Puntland police and Somali pirates holding a commercial ship. ...
Oct 19, 2008
Earlier this week, Puntland forces freed a Panama-flagged cargo ship from pirates in a gunbattle that killed one soldier. Somalia, which has had no ...
Nov 14, 2008 <http://www.hindu.com/thehindu/holnus/003200811141540.htm>
"The Chinese Tanyo 8 was attacked on Thursday night on the Kenyan waters probably near Lamu..."the attack came hours after a Russian-operated cargo ship off the coast of Somalia escaped pirates (the Captain Maslov)... A third person, a Yemeni national, died later from injuries, despite care from the Cumberland's doctor.
Dec 13, 2008
At least one Thai crew member was killed in the attack, which the Indian navy had ... Somali pirates have become increasingly brazen, and recently seized a ...
Dec 14, 2008
At least one Thai crew member was killed in the attack, which the Indian navy had ..
----------------------------------
Jan 15, 2009 (AP)
A Russian helicopter attack on Somali pirates in the Gulf of Aden earlier this week killed a Yemeni fisherman and three others, security officials said Thursday.
Apr 11, 2009
It was the third time the French have freed hostages from the hands of pirates but the first time a hostage had been killed
Lemaçon, the owner of the yacht Tanit, killed during the raid by elite French forces.
Apr 12, 2009
In a separate incident off the Somali coast, one hostage and two pirates were killed Friday when French naval forces stormed a sailboat and freed four other ...