Straw man
This fallacy takes its name from the image of someone stuffing some clothes with straw and then beating seven bells out of the resultant opponent, supposing thereby that they have somehow won a fight. The fallacy occurs when an argument is countered by taking a weaker form of it and showing where it fails, assuming that this means the original argument has also been defeated.
Take an example:
You say we should invest more in public health services, but taking everyone's money off them and deciding what they should spend it on for them is nothing less than totalitarianism.
We could render this as a syllogism as follows:
P1: Investing more in public services is equivalent to taking everyone's money and deciding how it should be spent for them;
P2: This is equivalent to totalitarianism;
P3: Totalitarianism has been refuted previously;
C: Therefore, the idea of investing more in public services is refuted.
Even if we accept P2 and P3, which we needn't, the important point is that P1 is false and does not accurately describe what was originally claimed. By making two different ideas equivalent the argument becomes easier to address but, since the refutation deals with one idea and the argument with another, nothing is actually accomplished. The argument is mischaracterized or misrepresented in order to make it easier to tackle, but by doing so it isn't tackled at all.
Another example could be this:
You advocate the death penalty but I doubt that anyone will accept televised hanging of people on meat hooks.
Here the idea of what the death penalty involves is mischaracterized (we would hope) by supposing that anyone advocating it is actually asking that people be publicly hung on meat hooks. Since (again, we would hope) this measure would not be accepted, the argument is considered defeated. A simplistic and deliberately repugnant version of the death penalty is used to discredit the idea when the person suggesting it probably said nothing of the sort; as a result, the refutation is unsuccessful.
This fallacy is unfortunately very common and some politicians tend to be adept at its use. It can be used in humour but perhaps the most important lesson to learn from it is not to unwittingly or otherwise make straw men of other people's ideas ourselves.