No. Just no. This is literally the stupidest line of argument I have ever seen. You're arguing that circumcision of a child does not affect his right to be or not to be circumcised. Just look in the mirror and tell that to yourself. If you can do that with a straight face, you have a serious problem.
Dave
In other words if you don't understand it, it must be stupid.
But you got it wrong. I am arguing that circumcision of a child does indeed have a strong effect on his right to be or not be circumcised. What you have apparently missed out on is the fact is that not circumcising a child also has a a strong effect on his right to be or not be circumcised. No matter what you do, you have made a choice for him, and your choice will affect his life. There's no way of avoiding it.
If there were exactly two states of being, circumcised and uncircumcised, then the "choice" argument would be legitimate. An 18 year old male could then pick which one he wishes to be. If he chose uncircumcised, he could even change his mind later. However, if you think about it for just a moment, you will realize why that the existence of that option actually undoes a choice for him, and illustrates why the choice argument is not a simple black and white issue the way that it is usually presented.
Let us suppose that our 18 year old uncircumcised male decides to remain uncircumcised, but that at age 25 he decides he made a bad choice. He can undo that choice by becoming circumcised, right? Of course not. What he wants is to be a 19 year old circumcised male, and he can't do that.
Likewise, an 18 year old uncircumcised male cannot choose to go through adolescence as a circumcised male. It cannot be done. A German judge has decreed that all male children and adolescents in his jurisdiction will be uncircumcised. That is a choice that the judge has made, and that choice cannot be undone.
I have no problem forcing certain decisions on children, and I have no objection to the government making those decisions over and above the parents' wishes if the government is protecting the child's interest. Just don't pretend you are doing anything else when you call for a ban on child circumcision.