katy_did
Master Poster
- Joined
- Feb 4, 2010
- Messages
- 2,219
Is that the end of the year 2010 or 2011?
LJ, I think it's very unfair of you to put undue pressure on the translators by trying to narrow it down to a specific year.
Is that the end of the year 2010 or 2011?
OK, next time I get a hickey I am totally describing it like that. In fact I may even get one deliberately just so I can describe it like that.
According to Bruce Fisher's website Amanda and Raffaele assumed the Postal Police were the Carabinieri responding to Raffaele's call. Why would they assume the Postal Police were the Carabinieri if the Postal Police were in plain clothes?
Katy, thoughtful on PMF translated the tapes of the trial. Its all there.Hi Kevin, do you have a link to what Laura and Filomena said about it?
The prosecution keeps pushing the Time of Death later to match testimony from unreliable witnesses. It is like forcing a square peg into a round hole. After they finally get that thing in there with a sledge hammer, they step back and say, see it all fits so perfectly. Take away the miracle ear lady hearing the scream and the whacked according to me on the park bench and you have a mountain of evidence pointing to a time of death between 9pm and 10pm.
Antony,
It was the prosecution who brought the case, not the police.
Have you read the motivations? the judges, lay and professional, rejected large parts of the prosecution case.
Do you really believe that the whole Italian state was out to get AK and RS?.
Where do you get all this Police Brutality stuff from?
Last year the police union said in the press that they would back the charges against Knox and her family, especially since it is a high profile case and they were sick of having there members being accused of brutality as part of so many defenses.
Do you know that the prison Knox is in is like a holiday camp compared with the brutal US prison system.
Who compared the Italian Police to those Stalinist Russia?
I think (but I might be wrong) that the coroner identified pizza as the main meal, and that this was the meal that showed 2-3 hours' digestion. I believe that some apple product might have been found in her oesophagus, implying that she had consumed it quite shortly before her death (less than an hour). But I would welcome clarification on this from anyone who has firmer information.
Now, from the autopsy dr. Lalli noted with regard to this aspect as follows: "... esophagus containing a fragment apparently a piece of plant-fungus' (p. 46) ... ... stomach containing 500 cc bolus alimentare 500 cc green brown which were recognizable caseous (mozzarella?) and plant fibers ... empty duodenum, small intestine containing digested material at the latest twists ... "(pp. 47 and 48 of the report).
From the Massei Report, pg 109:
Katy, thoughtful on PMF translated the tapes of the trial. Its all there.
Incidentally, I've said that, for me, Filomena and Laura are very good witnesses .... Holomani, Nara, Antonio, Quintovalle; I just ignored their testimony in forming my view after the testimony. You don't need these witnesses to believe that all three convicted were at the scene.
The other very good witness seems to be Alessandra Formica, who said she saw a North African 'definately not Guede' running near the scene of the crime. Her testimony is 'inconvienient' ... doesn't help either the prosecution or defense theories ... but still credible?
Oh, BTW Katy, do you know how to edit a post on this board? I can't put right typos in my posts .. thanks
Is that the end of the year 2010 or 2011?
LJ, I think it's very unfair of you to put undue pressure on the translators by trying to narrow it down to a specific year.
Please explain how, if he "touched" Amanda with the knife, her DNA was not found on it? You really expect anyone to believe Amanda just happened to have Meredith's DNA on that particular place on her hand and when the knife touched that particular place only Meredith's DNA was transferred?
Even if anyone was inclined to believe this fiction, the incident happened while they were cooking together. If it was Amanda he was cooking with it makes logical sense that she would have washed her hands first, thus removing any foreign DNA.
It has nothing to do with mythology and you have debunked nothing. This is the English version of the paragraph from his diary:
The other very good witness seems to be Alessandra Formica, who said she saw a North African 'definately not Guede' running near the scene of the crime. Her testimony is 'inconvienient' ... doesn't help either the prosecution or defense theories ... but still credible?
Katy, thoughtful on PMF translated the tapes of the trial. Its all there.
Incidentally, I've said that, for me, Filomena and Laura are very good witnesses .... Holomani, Nara, Antonio, Quintovalle; I just ignored their testimony in forming my view after the testimony. You don't need these witnesses to believe that all three convicted were at the scene.
The other very good witness seems to be Alessandra Formica, who said she saw a North African 'definately not Guede' running near the scene of the crime. Her testimony is 'inconvienient' ... doesn't help either the prosecution or defense theories ... but still credible?
Oh, BTW Katy, do you know how to edit a post on this board? I can't put right typos in my posts .. thanks
Completely agree. All the objective evidence points to a time of death between 9 and 10. The only reason the prosecution pushed it later is because it's difficult to fit Amanda and Raffaele being guilty into that timeline. So rather than look at the evidence to determine the time of the attack, the Court just looked for a time when they could've done it!
I seem to remember (both from Massei and from reading the appeals) that it's the start of the meal that's important in terms of working out time of death. Something to do with that marking the beginning of the digestion process. Not sure of the exact biological details of it, though!
A North African looks very different from a person from central Africa (not southern Africa) she saw him very close up, the important thing is that she was sure it wasn't Guede who is jet black. There was some speculation that it could have been 'Knox's buddy 'Shakey' but he disappeared, this has never been followed up.How did Ms. Formica know the person she saw was a "North African"? How does one distinguish a North African from a person from Southern Africa? How did she know he wasn't an African-American or a native born Italian?
Rose, yes, if anything thoughful was too fair minded. Normally, the tapes became available in the evening after each day of testimony. The translation was done fairly quickly, thoughfull would work overnight. There was talk of indexing it, but I think she got upset about something before it was done and 'downed tools'. The best way to get at this material would seem to be using the search facility on PMF?.Thoughtful is a good translator and seems a fair minded person with a lot of common sense, but that would be a monster task for even a team of translators. Do you have a link?
Do we have any firm release dates for all the other groups who have undertaken to do a thorough job on their own dime and turn over the results to the public for free?