“HERE ARE IS ALL THE EVIDENCE AGAINST AMANDA AND RAFF”.
Before the judge: The three investigators who coordinated the investigations.
PERUGIA28.02.2009
Acting inspector Monica Napoleoni
One entire day for two witnesses (head and deputy-head of the Flyers, Domenico Giacinto Profazio and Marco Chiacchiera) and a half day (the hearing was suspended at 7.35pm while Monica Napoleoni was being questioned), out of seven witnesses in the schedule.
Today will continue with the testimony of those not heard yesterday, that is, Lorena Zugarini, Rita Ficarra, Mauro Bigini (Edgardo Giobbi, from Rome, didn’t turn up). Those booked for today will slide along.
Profazio, 38 years and Chiacchiera, 42 years, stepped through the start [avvio] of the investigations.
Among the curiosities is
– the fact that during the initial investigations a Mahgribi was noted [segnalato], who had washed his clothes and shoes in a laundrette. (“But he had no relation [attinenza] to our investigation,” Chiacchiera assured (the court));
– the fact that inspector Michele Battistelli of the Polpost was asked to have the soles of his own shoes photographed (“To have absolute certainty that he hadn’t entered into Mez’s room, being the only one who had a pair of sport shoes on...”);
– the police hunch/intuition [fiuto] (Armando Finzi and the same Chiacchiera) who decided to seize the knife, from amongst the many that were in the Sollecito household, on which the scientific (police) later detected the DNA of Meredith and Amanda;
– the curiosity that Chiacchiera, on the day of the discovery of the body, used up three phone batteries keeping in touch with various hierarchies and for other obligations [adempimenti];
– that a jar of Vaseline, already partially used up, came to be found on the desk in Mez’s room;
– that a good 36 police officers signed Amanda Knox’s notification of arrest on the morning of 6 November;
– that Amanda’s [typographical error for Meredith’s] neck wound was really horrendous and such as to give unease [fastidio] even to investigators who have seen numerous murders (“She was butchered” - commented Napoleoni).
The three investigators heard yesterday have held their positions, explaining the how and why suspicions came to be directed [si fossero indirizzati], softly softly, towards the two lovers [fidanzatini], but the clashes and jousts [battibecchi =”beak-snapping"] with the defence were not far away (especially with Giulia Bongiorno, Carlo Della Vedova, but also, in a more restrained manner, with Luciano Ghirga and Donatella Donati).
In the attempt to show that the site access and crime scenes were not all mentioned (“The judicial police,” the investigators demurred, “don’t need to mention (things) where the Public Prosecutor was present…”) and that
the police did not enter into the murder scene in a manner that did not contaminate anything, the defenders launched a ring attack.
The police officers have repeated that, each time they entered, they put on gloves and shoe protectors (“But not the suit [tuta]”, objected Bongiorno). Not only that. Bongiorno pointed out to Napoleoni that disposable [monouso=”single-use”] gloves would have had to be changed each time that an object was touched, like the scientific police do. Napoleoni responded that one reckoning [conto] is the work of the judicial police who search for items of an investigative nature, another reckoning, that of the scientific police, whose job is to find prints, blood, latent traces.
On the knife found on 18 December by lawyer Tiziano Tedeschi, in the rear part of the cottage (grounds), Napoleoni remained trenchant: “On that aspect, Zugarini and Gubbiotti will have more to say. What is certain is that Tedeschi proffered a knife with a rounded tip and no handle, like those you use to spread jam on toasted slices [fette biscottate]... [ellipsis in original] Of no investigative interest, at all”. Another witness also mentioned how it appeared partially rusted.
On the matter of Sollecito’s computer, the witnesses stated that from 9.10pm to 5.32am there was, according to the PolPost experts, no human interaction (at all). The defence will show [caleranno] their cards when they will let their experts speak.
On Raffaele and Amanda’s telephone traffic, the three police officers were in agreement: Sollecito’s phone remained inactive from 8.42pm to 6.02am, that of Knox from 8.35pm until 12.03pm [the following afternoon]. Intriguing facts.
“We had a records search done and it resulted in that, prior, Raffaele’s phone was always active until a late hour, up until 11pm and until midnight…[ellipsis in original] That night, his as well as Amanda’s remained mute. Not counting that Raffaele said he received a call from his father on the landline at his house, which doesn’t seem to have been made [che non risulta esserci stata]”.
Clashes, too, on Mez’s bra clasp, which the Scientifica appear to have labelled with a letter of the alphabet during the first search, but which was collected only on 18 December. “I took note of the skyblue mat in Mez’s room, but I did not see the clasp. On the other side on the bright floor, the flesh coloured bra did not make it any easier to see it. I knew,” observed Napoleoni, “that the Scientifica found it that day”.
Bongiorno: “There remains the fact that, with respect to the first labelling, the clasp came to be found in a completely different place in the room…”[ellipsis in original]
Napoleoni referred to a touching particular: namely, that messages from her family were found on Mez’s phone, who, having learned from English television that a student had been killed in Perugia, a co-national of theirs, asked Meredith to call them back to set their minds at peace.
The phrase that made the defence hoist a flag up the mast [i.e., take umbrage, get their goat, etc] was spoken by Chiacchiera: “Amanda had been contradicted by Sollecito and by herself”. Apriti cielo. [“and the heavens opened”]
Elio Clero Bertoldi
[ Corriere dell' Umbria ] 28 Feb 2009