...snip...
Also, you refer to someone "seeing redness" after zapping their brain. What do you mean by redness here?
...snip...
That the person says "I see red" the same way they would if you held up a "red object" in daylight and ask them what colour they see. In other-words as far as we can determine they "see red" in both circumstances. (Which are both environmental stimuli.)