Framing behavior as "aping a stereotype" is the problem. Are you "aping a stereotype" of gender neutrality?
We've been through this before about this... well
I have. We've already had the idea of gender
roles since the 50's. The idea being that, basically there's nothing inherent in wanting to play with toy pistols if you're a boy, or like to shop for fancy clothes if you're a girl. Most of those didn't even exist when the species evolved. Hell, what's male and what's female even changes several times in history. Like, one of the most recent changes is that it used to be pink for boys and blue for girls. But there are worse. And then there are the geographical variations, if you look at anthropology.
It's just a
role. Something you learn from your peers.
Anthropology calls it enculturation. You learn how to function in your culture or sub-culture. Like, even among males, you shake hands nowadays but you'd shake each other's forearms if you were in ancient Rome. Or two men kissing each other on the cheek might mean friendship, or "the kiss of death" in the Italian mafia, as in, if the Don kisses you, you will be killed after the meeting ends. Or the thumbs up gesture is a positive sign in Europe and the USA but it's the equivalent of the middle finger in Arab cultures. There is no inherent meaning to those acts, it's just what your (sub)culture assigns to them. And you just learn what they mean by observing your peers, and act accordingly.
You can call that "aping a stereotype", or really whatever you wish, but basically that's how the traditional gender roles
worked. If you were a woman you "aped the stereotype" of being the one who cooks dinner and takes care of the kids, and whatnot. You learned to fit (or "ape") the stereotype assigned to you, and there's something wrong with you if you don't. Then we learned that it's just a role, not something hard-wired in your brain or your genes.
The modern "progressives" rolled back all of that almost a century of progress. They rolled it back to if you liked to play with dolls, it means you're REALLY a girl. (True story, I had a beheaded dolls just like Wednesday Addams. And a pudgy younger brother. And, come to think of it a witch grandma...

)
They rolled it back to
Iran levels of enlightenment. Seems less known in the west, but if you want to act and live as a woman, Iran is one of the most accommodating... as long as you fully transition, and take the snip-snip operation. You want a woman role? Yeah, but you have to become a woman. They'll even pay for the operation.
So yeah, we went from being permissive and understanding about gender roles, to
Iran levels of enlightenment. Suddenly it's not that there's nothing inherently female to do this or that, like be a nurse or cook dinner, to if you like to do that, you're somehow secretly female and the counselling is just to convince you of that.
And more importantly, if one's idea of progressive is having the same ideas as the reactionaries from a century ago... yeah... well... it ought to give one pause for thought
