A nice try, but of course I presume you realize that if you are scattering the seeds from domestic fruit that you eat, you are not assured of getting trees that will bear similar fruit. If you eat an apple and spread the seeds, your future generations had better learn how to press cider because they won't be eating the apples. You'll have a little better luck with some oranges and lemons, but many of those will also not breed true. Even many that do may or may not bear good fruit that is as large, or as disease resistant, as their parent plants.
Most vegetables will breed true, so you're well off with melons, squashes, corn and tomatoes. If you're really wanting to make lots of edible stuff out of your compost, I suggest you seed cucurbits: melons, squashes, pumpkins and cucumbers. They grow abundantly and easily. Don't expect much from the fruit trees. Even those that bear edible fruit may not do so in any quantity for a very long time.