It's easy to understand those numbers, assuming they were based on polls. The polls are based on samples. Samples have uncertainty. Take a simplified situation, like the race between two candidates for a US Senate seat, where a simple majority of votes determines the winner. A polling firm polls 500 voters and finds that 52% of them say they'll vote for the Democratic candidate. As an estimate of how the population of voters will vote, the polling firm's 52% is only accurate to about ± 4%. The Democrat will win if the true proportion of voters who will vote for him is at 50%. A little math shows that, given the poll result of 52% ± 4%, the probability that the true percentage is at least 50% is about 83%. So, based on this poll, the Democrat has an 83% chance of winning.
Later, say another polls of 500 voters is conducted and finds that 53% of voters now say they'll vote for the Democratic candidate. The same math shows that the Democrat's chances have improved to 92%.
So, the bottom line is that the probability of winning at any point in time directly depends on the proportion of votes the polls say favor the candidate.
Yes, that is a good description of how the numbers are generated, but I still think the meaning isn't quite as clear as I usually take it to be. For example, if I ran the same poll (pick one) and got the same numbers, would they mean the same thing if the poll was taken 5 minutes before the election? How about 10 minutes after?
Somehow, the probability collapses into the actual.