The sleuths at TJMK have translated Amanda's December interrogation at Capanne. It includes this gem from Mignini who is setting out particulars of the case against her before the interrogation begins:
Mignini: Then there are, in the ambit of fingerprint tests that were done, the prints despite she lives, despite she lived in that house and she was the person who remained, who had moved around the inside of the house as [7] the last one there, up until… there was one trace only on a glass, only one print of hers. And this, this makes one think that there had been, that she had removed her other prints, because it isn’t, in the opinion of the Public Prosecutor’s Office, it’s not likely that she had, that there would be only one single print of hers from… although she lived in the house. Now then. It’s these ones. Then there are the findings they are basically these ones. Now then.
He actually says it out loud: I am a stupid moron who should never have been promoted higher than filing clerk. That is my translation. Machiavelli, as Mignini's representative on planet Earth, can you offer a defence for this cretin?
I just read and saw the Mcollum brothers release, 30yrs on Death row, and it all started with the same interrogation techniques described by Raffaele and Amanda.
Theres even a video of him describing in detail what they investigators did.
I could only imagine Monica Napoleoni and Rita Ficcara, investigating, and others screaming in the planned interrogation. Then to add complete evil, the cretin shows up..
Migninni is still overly invested in this case, its obvious it is not just another case to him but an obsession and probable book deal. Migninni liked the spotlight and offered up CNN interviews and other lower level public attention getting chances for him to talk about himself.
There's so many cases of the unfilmed, unrecorded interrogations causing the problem, yet it seems no one is making any changes about it?
Has anyone in Italy raised a doubt about Perugia's police and interrogation policys? Does anyone do anything?
Or will they just continue having secret coerced interrogations in the "dark", getting people to break and tell them what they wanted to hear....which is case closed so they can award themselves for great police work?
None of the Italian Judges have questioned the interrogation part of this case very well. Hellman at least looked deeper into the Knife and Bra Clasp, but not much on the Interrogation.
My son was interrogated by a bunch of pathetic slimeballs who call themselves public servants....the same interrogation they described as Amanda and Raffale and H. Mcollum.
Nothing was done about it around here either, no one pressed charges against the "system". Its like a "govt system that can go around a rape people in the public, rape them of freedom, rape them of fairness, rape them of decency....this is the police doing it.
the interrogators? they walk away without any revenge or punishment, nothing. Like cowards in police uniforms, bullys while in the pack.