How naughty of me.It took you a long time to post EXACTLY what you said.
Your recording device has muddled up Pliny's letter too, it seems. Here's what he wroteAgain, what you said displays intellectual dishonesty.
In the Pliny letter to Trajan he TORTURED some of the Christians to find out what those Christians believed which demonstrates that he was interested in any detail the TORTURED victims would give.
It is intellectually dishonest to say Pliny "explicitly states he doesn't give a toss about such details"
The Tortured victims did not mention a character called Jesus of Nazareth and did not mention they worshiped Jesus of Nazareth as a God.
So he was interested in the fact of their meetings to determine if they were an illegal association. He tells us in plain unmistakable words words that he tortured the deaconesses because the emperor had ordered him to suppress political associations, and he needed to find out if this movement fell into that category.They affirmed, however, the whole of their guilt, or their error, was, that they were in the habit of meeting on a certain fixed day before it was light, when they sang in alternate verses a hymn to Christ, as to a god, and bound themselves by a solemn oath, not to any wicked deeds, but never to commit any fraud, theft or adultery, never to falsify their word, nor deny a trust when they should be called upon to deliver it up; after which it was their custom to separate, and then reassemble to partake of food, but food of an ordinary and innocent kind. Even this practice, however, they had abandoned after the publication of my edict, by which, according to your orders, I had forbidden political associations. I judged it so much the more necessary to extract the real truth, with the assistance of torture, from two female slaves, who were styled deaconesses: but I could discover nothing more than depraved and excessive superstition.
Now suppose they had told him they worshipped a peripatetic Galilean preacher and exorcist as God; would he have sent that detail of idiotic delusion to Trajan? Of course not. If the poor women had spouted balderdash of that order, Pliny would have told Trajan this, I think: "I could discover nothing more than depraved and excessive superstition". And that is what he did tell him.
