A
B
I think the thing described in claim B is a "subtype" of claim A.
The lie has to be clear in the mind of person A, in order for person A to accurately transmit it into the mind of person B. Person A is just also able to also think about the thought "It's actually not true".
I think my definition # 2 does ok...
"1) an adult human female 2) a person who self-identifies as having the gender identity of those of female sex"
Right, just like the trans-inclusive uses of the words man and woman, where it's referring to the strictly psychological or sociological "gender identity" of the person.
When someone uses the word "woman" in a way that's inclusive of transwomen, they're speaking a language that's kind of a distinct thing from "common English", to be completely honest. It's similar to slang, come to think of it, for example "woke".
https://www.merriam-webster.com/words-at-play/woke-meaning-origin
For all the words that address gender, the lexicographers are debating what changes, if any, to make.
http://www.slate.com/articles/doubl..._the_word_woman_doesn_t_necessarily_mean.html
Someone being silly might argue that it demonstrates a lack of awareness of the difference between sex and gender.
In spite of the fact that I'm not in 100% agreement with you, you and Rolfe's posts have significantly impacted my own thinking on this topic.
To whatever extent the pink brain/blue brain stuff is scientifically valid and "real in objective reality according to modern neuroscience", most people's brains are apparently like jars filled with both pink and blue marbles.
Transpeople in general really do appear to be accurately self-diagnosing an unusual for their sex portion of pink or blue marbles. Somehow that sometimes gets processed as "I AM the other gender". A lot of times, at least, it really does seem.