I might understand, but it seems like a very confusing and non-standard terminology to use. Since the term "relative absolute" is an oxymoron, would it not be clearer to simply say "relative"? It seems that the term—as you use it—has a meaning which is closer to the meaning of the word "relative" than any other term, if we use the standard meanings of words.
Either way, I do not see why you are talking about the twins as "experiencing different realities". They are taking different routes travelling through space-time, which leads to them passing over different distances through space and time. Calling this having different realities seems like saying that a person walking from Madrid to Tunis and another flying have different realities, because they traverse different distances and take different times getting there.
I'm not sure how intelligible any of what I just said was, though. It is past bedtime, here.