Yet only one of us continues to overlook that phrase, presumably because he has to overlook it to defend his crackpot claim that the
E and
B fields are forces, not vector fields related to forces via the
Lorentz force law quoted by ctamblyn (and known to all of us except, apparently, you).
See above, the electric field vector field describes the force on a charged particle.
Describes possible forces, not
is the force. There's a difference. That difference is important.
Only Minkowski said forces. Here we go:
"In the description of the field caused by the electron itself, then it will appear that the division of the field into electric and magnetic forces..."
He said forces, so I'm not some crackpot, now am I?
Your argument reminds me of a fundamentalist preacher who believes the Authorized (King James) version was dictated word-for-word by some deity, not realizing the original words were written in languages other than English.
If Minkowski's original German actually says the electromagnetic field can be divided into electric and magnetic forces, then he expressed himself poorly.
Reading
his paper in translation, I see that his preceding paragraph is talking about the vector and electric potentials. His division of the electromagnetic field into vector and electric potentials is equivalent to decomposing the electromagnetic field into magnetic and electric fields.
When Minkowski says "If the field caused by the electron be described in the above-mentioned way", he's talking about the decomposition described in his previous paragraph. In other words, he is talking about the standard decomposition of electromagnetic fields into magnetic and electric fields (although he uses the vector potential and scalar potential instead of
B and
E).
What, then, might Minkowski have meant when he talked about taking his decomposition of the electromagnetic field into magnetic and electric components and dividing it into "electric and magnetic forces"?
One hermeneutic approach is to assume Minkowski believed the vector potential and scalar potential are forces. That is the interpretation being urged upon us by
Farsight. If
Farsight's interpretation of Minkowski's words is correct, then Minkowski was talking nonsense, because both the vector potential and the scalar potential are two mathematical operations removed from forces.
Another interpretation of Minkowski's words is that Minkowski assumed scientifically literate readers would understand that the "electric and magnetic forces" are the forces contributed by the electric field
E and magnetic field
B implied by the scalar and vector potentials Minkowski had discussed in his previous paragraph. That is my interpretation.
So there we have it. We can assume Minkowski was an idiot (which is a consequence of
Farsight's interpretation) or we can assume Minkowski mentally collapsed a series of calculations that would be familiar to scientifically literate readers.
And it also says one should properly speak of the electromagnetic field Fuv rather than E or B separately. Doesn't it Clinger?
Pretty close. From his third edition, quoting two full sentences for context:
John David Jackson said:
A purely electric or magnetic field in one coordinate system will appear as a mixture of electric and magnetic fields in another coordinate frame....But the fields are completely interrelated, and one should properly speak of the electromagnetic field Fαβ, rather than E or B separately.
That's on page 558, in the middle of section 10 of chapter 11. Jackson himself had been speaking of
E and
B for the 557 pages before that, and he continued to speak of
E and
B throughout the following 225 pages.
In that sentence, paragraph, section, chapter, and
throughout the book, Jackson speaks of
E and
B as
fields.
Using Jackson to argue we should never speak of the electric and magnetic fields is a hilariously crackpot argument.
No kidding.
Your cartoon depiction of the electromagnetic field is worse than useless. You've been promoting that cartoon in this thread for four years, and
you still haven't come up with any scientific explanation of what that cartoon has to do with the electromagnetic field.
We realize your cartoon represents your own personal understanding of your own personal mental image of the electromagnetic field. The problem is that your own personal understanding of the electromagnetic field has no genuine relevance to the electromagnetic field tensor F
αβ as defined by Jackson or any other physicist.
That's why you have ignored all requests to explain the quantitative (or even the qualitative) basis of your cartoon.
With F
αβ, we can calculate. We can also calculate using the electric field
E and the magnetic field
B, and we get the same results using
E and
B that we get using F
αβ. (That's a mathematical theorem.)
You, however, can't calculate. You haven't been able to do anything at all with your cartoon depiction, aside from claiming your cartoon somehow illustrates some important insight. It's really too bad that, despite four years of trying, you've been unable to explain what that insight might be.