So you're saying that the EM field *CAN* generate "negative pressure"? It's just a "scaling" issue we're talking about?
By George, he might actually have it!
So crank it up! The Casimir effect won't do it perhaps, but if you need to generate a larger EM field all you need is electricity, some charge and some external mass.
I spoke too soon. What you're suggesting is no longer the Casimir effect. Once again, Michael: virtual photons don't behave the same way real photons behave. Real photons
always produce positive pressure.
Oh baloney. You were claiming earlier that the EM field *COULD NOT* be "dark energy" because it couldn't generate negative pressure.
Nope. Sol said
photons couldn't generate negative pressure. Everybody and their mother understood this to mean real photons, and real photons cannot produce negative pressures. But real photons don't cause the Casimir effect, so your imagined conflict
doesn't exist.
you simply have to scale it appropriately and modify it appropriately in terms how the EM field is created.
Except that this is impossible to do that. If you try to crank up the field, well, it's no longer the
vacuum field, which is what produces the Casimir effect.
I guess you'll need to try a larger spoon?

Care to elaborate?
The observed acceleration is spherically symmetric. Therefore, the source driving it must be spherically symmetric as well. You posit that this source is external to the observable universe, meaning that it must form a shell around our observable universe. But for both electromagnetism and gravity, a spherically symmetric shell source has
no effect inside the shell. Which means that if the observed acceleration is driven by something outside the observable universe, it's NOT acting through gravity or electromagnetism. So your alternative requires not only a source which we can't observe, but a force which is completely unknown.
What would you like to name your new force, Michael? And when can we expect to see it in a lab?
I'm not trying to use the Casimir effect to explain acceleration
I know that, Michael.