Reality Check
Penultimate Amazing
Because the authors are showing that the force on each side of each plate (the arrows) is different.http://physicsworld.com/cws/article/news/32380
Don't like an EM oriented explanation? Here, let's try one based on "VP's". The diagram arrows point exactly the same way, namely *into* the plates. Why?
http://www.casimir.rl.ac.uk/
http://www.casimir.rl.ac.uk/casimir-plates.gif
Notice how all the arrows point towards and not away from the plates just like the WIKI diagram?
http://upload.wikimedia.org/wikiped...simir_plates.svg/300px-Casimir_plates.svg.png
Why do all these arrows in both of these diagrams point into the surfaces of every plate? Did both of these guys "screw up" when they created their diagrams of the direction of force?
Every physicist (and most high school students) knows that the disgrams are the same as ones in which there are no forces on the outside and forces directed away from the plates between the plates.