Evidence is logically relevant if it tends to prove or disprove a matter of consequence in the dispute.Relevance to the fact that chimps and humans have free cycle esterus?
Here, proof of many horizontal gene transfers between Old World Monkeys tends to show how different traits may have been inherited by humans, because similar genetic patterns found in Old World Monkeys are also found in the human genome.
This, the appearance of one trait, such as free cycle estrus does not conclusively prove that chimpanzees are our closest relation in the primate world, because it may be just one trait of many, picked up "along the way."