I tend to agree with that, but I tend to avoid naming it Tyndall Effect as it is widely known as strictly causing light scattering in particles and the skies looking blue -or yellowish, reddish at dawn-. Calling them Tyndall gases doesn't explain a iota, and calling it Tyndall gas effect promotes it mixed up with Tyndall effect.
I think I can guess all the distortions that may come from the united estates of denialsphere, like wattsupyourhat, the lone star estate, and similar crowd by exploiting that confusion:
- The sky is blue but the surface doesn't look blue, so what happens in the skies stays in the skies.


- The Tyndall effect depends on the fourth power of the frequency, so you have blue skies and blue irises in melanin-poor people, but long wave radiation goes easily through, so there's not "trapped heat" at all in the atmosphere as infrared goes through the atmosphere the same way radio waves go through walls.


- Ours is called the blue planet because it looks as blue from space as the skies look blue, so there's nothing bouncing down in the atmosphere


- ...
and surely a lot more I am too lazy to imagine now. Besides, it is common knowledge that when educated intelligence finds a way stupidity finds a myriad more.