Once again
The NPA between SDFL and Esptein states:
https://www.documentcloud.org/documents/6205856-Epstein-NPA.html
Epstein understands that the United States Attorney has no authority to require the States Attorney's Office to abide by any terms of this agreement....
In consideration of Epstein's agreement to plead guilty and to provide compensation in the manner described above, if Epstein successfully fulfills all of the terms and conditions of this agreement, the United States agrees that it will not institute any criminal charges against any potential co-conspirators of Epstein, including, but not limited to Sarah Kellen, Adriana Ross, Lesley Groff, or Nadia Marcinova...
The Civil settlement between Epstein and Giuffre states:
https://s3.documentcloud.org/documents/21172730/jeffrey-epstein-virginia-giuffre-settlement.pdf
"First and Second Parties further stipulate and agree that this Settlement Agreement is pursuant to and is in fulfillment of Jeffrey Epstein’s obligations to Virginia Roberts, exclusive of attorneys’ fees and costs, pursuant to and in conformity with the Non-Prosecution Agreement, its Addendum, and its Affirmation (collectively, the “NPA’), between Jeffrey Epstein and the United States Attorney for the Southern District of Florida."
The highlighted, bolded red bit is crucial. If an agreement states that it is pursuant to
(which means in legal terms "in accordance with") the terms or conditions of a legal document, and that document becomes invalid or has no standing, then the whole agreement becomes invalid and unenforceable, and has no standing. This is a fact of law. Its tantamount to making to an agreement that states it is in accordance with a law that is no longer a law.
Lets say I grow & sell cannabis, and you sue me for some reason related to that. We agree to settle, and in the settlement agreement it states that I agree to never again grow and sell cannabis in accordance with Law 12345 in return for you not making a complaint to the police about my growing and selling of cannabis. If the law later changes, and the growing and selling of cannabis becomes legalised, the settlement loses standing and I am no longer bound by its terms. It becomes unenforceable because Law 12345 is no longer an enforceable law.