JaysonR
Graduate Poster
- Joined
- May 16, 2013
- Messages
- 1,816
I don't mean to pick or anything, but there is a reasonable cultural motive for the Bethlehem tangent being inserted in Matthew and Luke.Exactly right! At last, we've got a point of intellectual contact! Now follow this with me, very carefully. Suppose there was a prophecy that said the anointed leader of the United States had to come from Hawaii. And an entirely mythical person was totally invented out of nothing by fabricators as fulfilling this prophecy. Now - this is the bit you have to follow very carefully; are you ready? - why would these fabricators also invent a story that the person lived in Chicago? That simply makes their fabricated story more complicated.
Why is there a story that Obama lived in Chicago? Now this is the essence of my argument, so please keep following me. The reason why there's a story that Obama lived in Chicago is twofold: a) Obama exists, and b) Obama really did live in Chicago.
Now do you see what I'm getting at? The story that Jesus lived in Galilee does nothing for the Messianic myth, so the probability is that Jesus really did live in Galilee. That bit may not be a myth, but like Obama in Chicago (thanks again for raising that) may be part of the authentic biography of a real living person.
On the other hand the Bethlehem story (from MT Micah) does do something for the myth. It is unknown to Mark and rejected by John, as we have seen; and the Matthew and Luke versions are incompatible, so at least one of them is false. Also the stories are supernatural, so the other one must be false too. Bethlehem as birthplace is not in Paul, not in Mark, not in John, not in the non-Pauline epistles, not in Revelation. It is found only in two contradictory forms in the later Synoptics. The NT is not a single unitary work created en bloc by nefarious fabricators. You think it was, so you are impressed by your own infinitely repeated arguments (I should really say unsupported assertions and disparaging comments) which depend on that false idea; but others are not, and they will not be swayed even if you utter them a million more times.
The opening of Matthew (while different than the body) is clearly infused with Hellenistic values.
Firstly, no Hebrew culture would value the Magi's (such as Zoroastrian Magi which had been extremely well known, and valued, to the Mystic followings of the Hellenistic cultures for a long time) opinion about who was or was not divine, but the Hellenistic cultures definitely would - far more than they would value a Hebrew priest's opinion on the matter.
Now, Bethlehem is a compound name.
Beth (or Bet) is a Hebrew letter; it means "house" (or "tent", but given the tribal root, it nets a result of "house"), and by inference, "family" is implied.
Originally, this is cited as "Beit Lachama" by the Canaanites (from whom the Hebrew's come.
Lachama was the Canaanite variation on the Akkadian fertility god Lachmo/Lahmu.
The name essentially means "house of fertility" (or house of the fertility god, but the only reason for admiring the god was for the value of fertility).
So why would Luke and Matthew stick Jesus in this place, even if the entire story is made up?
Because there is a symbolic value to the name.
In literary terms; Bethlehem, to this story, is like saying "vagina".
It's quite openly 'he was born from the womb of Judah'.
That's not a shocking symbol to want for literary purposes.
Why have him then be from Galilee, we might ask?
Why not just have him grow up in Bethlehem if that town is so valuable as a symbol?
Because Galilee was the province of the fallen Kingdom of Israel, and from where - generally speaking - almost all Hebrew cultural revolutions flowed from (probably because it was separated by Samaria from Judah and was far more Hellenized than Judah, so people mixing between Galilee and Judah would eventually regularly be at cultural odds with each other's views on their theocratic society).
It would be quite out of the ordinary for a rogue messianic figure to come out of Judah; at least based on the information that has been gathered by the commentators.
A Galilean has a tradition of political rebellion and fanaticism.
Yet, for Luke and Matthew (at least the opening part of Matthew), Bethlehem holds symbolic value as much as the example of the Magi hold symbolic value.
However, for a group like Mark who seem to be far less interested in outright mysticism, our quantity of such reliance on symbols drops considerably.
Here, in this text, there is more value placed on prose and rhetoric; as if we are to value the philosophy or wit of the material.
This part is purely my conjecture, but I wouldn't be surprised if Luke produced the idea first, considering that author's literary talent is incredibly impressive, and that some group added Luke's Bethlehem idea into Matthew afterwards because it was a valuable tool for their symbolic ends; notably being somewhat different than Luke's.
Last edited:
