Greediguts
Atheist for Jesus
- Joined
- Feb 12, 2007
- Messages
- 653
Well Josephus and Tacitus are the best non biblical sources of HJ...which just goes to show how weak the evidence really is. Even if both were genuine they are so late that per John Frum they don't prove anything.
Nevermind that everything points to the Testimonium Flavianum being an out and out forgery:
1) No one referencing Josephus before Eusebius makes reference to anything even resembling the Testimonium Flavianum.
2) Right after the Testimonium Flavianum Josephus states "About the same time also another sad calamity put the Jews into disorder," which structurally makes no sense....unless you having it come right after the "And thus an end was put to this sedition." passage before the Testimonium Flavianum.
3) The Greek in the passage has 4th century elements. For example poietes (the doer in "doer of wonderful works") is NOT used in this manner anywhere else in Josephus: everywhere else Josephus uses poietes to mean "poet". But Eusebius does use poietes to mean "doer" (Mason, Steve (2003) Josephus and the New Testament ISBN 1-56563-795-X page 231)
4) "Moreover, in the sixteenth century Vossius had a manuscript of the text of Josephus in which there was not a word about Jesus." (Drews, Arthur, (1912) Witnesses to the Historicity of Jesus)
5) Eusebius states very clearly the Testimonium Flavianum he saw came after Josephus' description of John the Baptist...yet in every copy we have it comes BEFORE! (Mason, Steve (2003) Josephus and the New Testament ISBN 1-56563-795-X page 231)
6) Also if Jesus and John the Baptist had even been rumored to have met certainly Josephus would have mentioned it...he doesn't.
Strangely in the early 1900s even pro-HJ scholars held the Testimonium Flavianum was a total fake and I don't understand how the Schlomo Pines changed anything as it is an 10th century document.
maximara,
I am familiar with Steve Mason's book Josephus and the New Testament. On page 231, he never says the passage has 4th century elements. Granted, he does mention that by the time of Josephus the word's meaning/usage had changed from "one who does" to having "a special reference to literary poets"(with Josephus using it to describe Homer elsewhere), but again, there is no mention of the 4th century. Perhaps you are combining a different source with him? You are also leaving out much of page 233 where he points out "...if some of the vocabulary and phrasing sound peculiar for Josephus, much of the rest is perfectly normal". And then shows in detail how much of the language used in the passage "fits" Josephus's style.
Your use of him for #5 is also misleading. Steve had this to say (on page 230, not 231) when discussing minor variants of the passage in Eusebius's various works: "Furthermore, Eusebius erroneously places it after Josephus's discussion of John the Baptist." The author places the error on Eusebius not on the text itself. There is no declaration like "yet in every copy we have it comes BEFORE! "
The book is pretty good for anyone interested, but it is hardly in agreement with the idea of the passage being a complete fabrication. You will find that the mainstream view (Josephus wrote something about Jesus and later Christians edited the text) is more-or-less what Steve supports.
Again, maximara I wonder if you are bothering to study/read what you source (did we not go through this with the book Just James near the beginning of the thread?!?).