I didn't say buyers google "assault weapon". That has absolutely nothing at all to do with my point.
When the buyers google assault weapon in search of a weapon to purchase they aren't thinking "big scarry gun".
Ummm, you did. But it does have to do with your point. 'Assault rifle' and 'assault weapon' aren't the same thing even if you contend that the rifle is part of the group of weapons called 'assault weapons'. You can't just say that 'assault rifle' is x, therefore 'assault weapon' is x.
I've already said I don't care if there is a discrepancy between sources so I've no idea why you think it fruitful to ask me yet again about a discrepancy between sources. It's not my job to vouch for wiki or anyone else. It's my job to demonstrate that the terms have entered the lexicon. I've done that. I've more than done that.
There
isn't much discrepancy between your sources. The discrepancy is between your sources and what you have concluded, and even your sources and your premise.
I don't care that wiki says something that you think is some kind of "gotcha" against me. Sorry, it's meaningless as to my point. Which I keep stressing and you keep ignoring choosing to focus on an aspect that is entirely meaningless.
This isn't a gotcha game. This isn't about weapon bans. You're insisting on conflating a term that is used for describing weapons for description sake and one that is almost entirely political. A term which is considered by many gun enthusiast a
pejorative. Terms which aren't used the same way.
'Black' and 'the n word' don't mean the same thing either.
A riffle is weapon. An assault rifle is an assault weapon. If there are people using either terms for political purposes and/or in different ways it does not at all change the fact that they are very real terms and your insistence that they are only used in a political way is demonstrably untrue as I have shown time and again. Merchants and sellers both understand what is meant.
Merchants and sellers
don't use one of those terms except in relation to laws that do. The logic simply doesn't follow here. 'Assault rifle is a term, therefore, assault weapon.' The Hummer is a military vehicle, therefore, the Hummer 2 is. It's even referred to by a lot of the population even though one is made by AM General and the other is a rebodied passenger truck.
It isn't that they aren't 'real terms' it's that they simply aren't used the way you assert.
If I tell a friend who is a gun enthusiast that there are various Youtube videos and articles entitled the Top 10 assault riffles he (and you) will have no problem imagining what the hell I'm talking about. You know that for a fact.
Top 10 Assault Rifles - YouTube
Top 10 Assault Rifles 2013
So, if the most people who know anything about guns can easily communicate by using the term assault rifles then why would you assert to mudcat that the term has no real meaning or it is only political? Isn't that misleading?
Because, as I've said repeatedly,
they aren't interchangeable. You continue to substitute 'assault rifle' with 'assault weapon' as if one proves the other and they are the same thing. That's the entire problem. It isn't that neither or either mean nothing, it's that they don't mean the same thing.