I have addressed that. But you fail to realize your misconception of the scope of the secrecy even when confronted with facts that prove your interpretation wrong. Again, the secrecy is about the canonical trial, not the reporting of the crime to secular prosecutors.
No you haven't addressed that. You have said yourself that the church trial must be kept a secret - not only the contents of the trial,
but also the very fact that there is a trial.
Then, reporting to the police is impossible: it is a near certainty that this will be reported in the press. Moreover, it was public policy since Ratzi's letter of 2001 that there must be a church trial in case of sexual absue allegations.
So, if you report to the police, everyone can read in the paper there's a charge of sexual abuse against a priest, and everyone can conclude there's a church trial against the priest.
As already mentioned, German catholic bishops have guidelines demanding to report abuse cases to public prosecutors.
Since 2010 when public pressure was so high that they could not do otherwise. Not in 1982, when Peter Hullermann was transferred from Essen to Munich. Not in 2001 when Ratzi wrote that letter. Not in 2002 with the first guideline.
These have been applied in practice. For example, in the case of bishop Mixa, the diocese of Augsburg reported suspicions of sexual abuse of a boy to the police. Perhaps you should have told them that this was logically impossible?
Are you sure you're not mixing up subject and object here?
We're talking about
the same Mixa who knew exactly why priests committed sexual abuse:
The sexual revolution of the 1960s is at least partly to blame for this.
And the same Mixa that:
In March 2010 he was accused of physical abuse by five ex-pupils of a children's care home, which Mixa served as a visiting priest in the 1970s and 1980s.[4][5][6] He has denied the allegations. Further accusers have come forward and the bishop says that he cannot remember any of them.[7] In April 2010 Mixa stated that he cannot exclude having slapped children 20–30 years ago saying he was "sorry for causing many people grief", though, according to BBC, he didn't explain what exactly he meant.
Now, I understand from his age (born in 1941) that he must have heard the phrase "Ich habe es nicht gewusst" in his childhood on a nearly daily basis, but I'd hoped he'd have more brains at age 68.
But wait,
there is more:
Prosecutors in the Bavarian city of Augsburg on Friday said that they had opened a preliminary probe into sexual abuse allegations against German Bishop Walter Mixa.
The 68-year-old has been accused of sexually abusing a boy while he was bishop of Eichstaett between 1996 and 2005.
Catholic officials are reported to have called police over claims that Mixa breached rules on sexual contact with minors.
I really need a citation to see that this man has reported a single priest to the police.
Yes, the catholic church took the concerns of the public seriously and reacted. Also, Pope Benedict visited many abuse victims during his travels, publically apologized to them, and did overall more against abuse in the church than any of his predecessors.
Anything is more than zero, duh. Ratzi also appointed Mixa to oversee the pastoral care of health care workers. I can see from his resume he's exactly the right man for that.
Comparing the bad press they receive for that to the indifference towards abuse cases in the potestant church, perhaps they just should have done nothing. Last year, protestant Bishop Maria Jepsen got away with the non-reporting of an abusing pastor. No big deal in the press.
Really?
http://de.wikipedia.org/wiki/Maria_Jepsen:
Am 16. Juli 2010 trat sie von ihrem Amt als Bischöfin zurück,[1] nachdem Der Spiegel am 10. Juli 2010 berichtet hatte, dass Maria Jepsen bereits 1999 über sexuelle Übergriffe eines Pastors aus Ahrensburg an Minderjährigen in ihrer Kirche informiert worden sei und nichts dagegen unternommen habe.[2][3]
In English: she resigned after Der Spiegel had reported she had failed to do anything about a sexually abusing priest. It helps if your story checks out.