@maximara
Put a full stop between "Bethlehem of Judaea" and "In the days of Alexander" instead of a comma. We may now parse the text as implying that Alexander was both a priest and a king (so he could crown himself) and then the "priest-king" line failed in practice because the subsequent rulers were non-Jewish Herod and Roman Augustus, and this failure of the line was repaired by the advent of Jesus who (Epiphanius piously avers) was both priest and King - yea, even Davidic king. Thus Alexander is invoked to represent the time of the beginning of the failure of the line, not the time of the advent of Jesus who would make good the situation, for between Alexander and Jesus lie the mere illegitimate rulers Herod and Augustus.
May I ask you to reflect on the plausibility of this comment you make?
ETA By the way, I have just noticed in the wiki article on "Jude brother of Jesus" that
ETA 2: From Panarion 3:34
Put a full stop between "Bethlehem of Judaea" and "In the days of Alexander" instead of a comma. We may now parse the text as implying that Alexander was both a priest and a king (so he could crown himself) and then the "priest-king" line failed in practice because the subsequent rulers were non-Jewish Herod and Roman Augustus, and this failure of the line was repaired by the advent of Jesus who (Epiphanius piously avers) was both priest and King - yea, even Davidic king. Thus Alexander is invoked to represent the time of the beginning of the failure of the line, not the time of the advent of Jesus who would make good the situation, for between Alexander and Jesus lie the mere illegitimate rulers Herod and Augustus.
May I ask you to reflect on the plausibility of this comment you make?
But no! Surely nobody is to "come after" Jesus as priest and Davidic king! Herod represents the failure of the succession and then, Lo! the eternal Priest and King arrives in the form of Jesus. The context implies the opposite chronology from the one you propose. What else could the pious Epiphanius possibly be trying to say? That Jesus appeared, the eternal priest and king ... only to be replaced by some non-priestly Edomite usurper? it defies not merely known chronology, but all reason, to suppose that to be the intent of Epiphanius' words.Read in context is is clear that Epiphanius is putting Jesus' birth "in the days of Alexander" and furthermore that Herod the Great came after Jesus.
ETA By the way, I have just noticed in the wiki article on "Jude brother of Jesus" that
That is surely inconsistent with the idea that Jesus, and therefore Jude, lived as early as the days of Alexander Janneus.Epiphanius of Salamis, in his Panarion, mentions a Judah Kyriakos, great grandson of Jude, as last Jewish Bishop of Jerusalem, that lived beyond Bar Kokhba's revolt.
ETA 2: From Panarion 3:34
It is inconceivable that the writer of these words would so far depart from Nicene orthodoxy as to locate Jesus in the reign of Alexander Janneus. See http://www.tertullian.org/rpearse/epiphanius.html.This is the true faith which we have received from the ancients, the faith of the prophets, Gospels and apostles, which our fathers and bishops confessed when they met at the Council of Nicaea in the presence of the great and most blessed emperor, Constantine.
Last edited: