However, we are describing a rare event. That being a bright bolide meteor. We are not describing a "falling star". Like all the other misperceived fireballs and re-entries, there is the possibility he misperceived the event.
Unlikely, yes. Impossible, no. I have seen my share of point meteors before. However, he did not report a head on pass. He perceived this. If it were flying perpendicular to his line of sight as he described, the initial appearance would have been a normal meteor (a point source) that would be a moderate brilliance. However, once it brightened to bolide/fireball status, it would appear to have gone broadside to him. Bolides/fireballs are not very common. In all my years of astronomical observing (thousands and thousands of hours), I have only seen maybe a few dozen that were brighter than -6. Many of those were during the Leonids/Perseids/and Geminid meteor showers. They are not very common.