That isn't a problem with capitalism, it's a problem of human life on earth. If you're worried about the earth, it was here before and will probably be here long after we're gone. Thus, the issue is really about sustainable, ecologically friendly growth, which doesn't threaten our life on earth, and which is in balance with a decent standard of living for everyone. If your position is that we need elites to dictate how and what we consume, then you will find no shortage of those who would tyrannically rule us under the auspices of conserving the earth.
If you're a critic of the system that causes us to buy houses and drive cars that we really can't afford, only to upgrade and replace them at whim, or to spend our money on technological baubles and trinkets, then I share your criticism. This is the result of a fiat money system that produces endless credit, causing malinvestment, recession, and depression. The key to sustainable economic growth lies in monetary reform. Ecologically sustainable growth is a political issue. Beware of charlatans who claim to be protectors of the environment, when all they really want is an excuse to rule over us.
Why do we need economic growth at all?
